0

آموزش

 
salamat
salamat
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : بهمن 1387 
تعداد پست ها : 324
محل سکونت : اصفهان

نرحب بکم فی موقع الراسخون

در این قسمت متنهایی جذاب وساده  از زبان عربی را می آوریم و به لغات مشکل آن اشاره می کنیم :
 
 
الحیوانات
 
الاسد :
 
الاسد حیوان شجاع یستمیت فی الدفاع عن عرینته و هو من أشجع الحیوانات قاطبة لذا لقب بملک الغابة و الاسد
 
رغم شجاعته الفائقه لا یفترس حیوانا آخر إلا إذا أحسّ بالجوع ، فحینئذ یعین فریسته بدقّة ثم ینقضّ علیها

بسرعة عظیمة مستفیداً من أنیابه و مخالبه الحادة و تدعی أنثی الاسد لَبوة و صغیرُهُ شِبلاً . 
 
 
چنانکه مشاهده نمودید این متن بسیار ساده و قابل فهم برای هر فارسی زبانی است . اینک به بعضی از لغات آن می پردازیم :
 
الاسد : شیر
 
یستمیت : خود را تا حد مرگ می اندازد
 
عرین : لانه
 
قاطبة : کل ، تمام ، جمع
 
الغابة : جنگل
 
یفترس : می درد
 
فریسة : هوش ، زیرکی
 
ینقض: می جهد
 
أنیاب : دندانها
 
مخالب : چنگالها
 
الحادّة : تیز
 
لَبوة : شیر ماده
 
شِبل : بچه شیر
 
 
یک شنبه 11 اسفند 1387  11:53 AM
تشکرات از این پست
salamat
salamat
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : بهمن 1387 
تعداد پست ها : 324
محل سکونت : اصفهان

پاسخ به:نرحب بکم فی الموقع الراسخون

النَعامة
 
النعامة طائر مِن أضخمِ الطیور یجمع بین صفات الجملِ و الطائر ، له جناحان و عنقٌ طویلٌ و منقارٌ عریضٌ یکسو
 
جسمَهُ ریشٌ جمیلٌ والنعامة حیوانٌ جبانٌ یُضرَبُ بهِ  المثلُ فی الجبن إذ یُخفِی رأسه فی الرّمال حینما یشعُرُ
 
بالخوفِ
 
.
 

لغات :  

النعامة : شترمرغ 

أضخم : بزرگتر

جَمَل : شتر 

جناح : بال 

عُنُق : گردن 

یکسو : می پوشاند 

ریش : پر 

جبان : ترسو

الرمال : ماسه 

یشعرُ : احساس می کند
 
سه شنبه 20 اسفند 1387  12:16 PM
تشکرات از این پست
salamat
salamat
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : بهمن 1387 
تعداد پست ها : 324
محل سکونت : اصفهان

پاسخ به:نرحب بکم فی الموقع الراسخون

شما هم می توانید متن مورد علاقه خود را ارائه دهید . 
سه شنبه 20 اسفند 1387  12:44 PM
تشکرات از این پست
jmohajeri
jmohajeri
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : آذر 1387 
تعداد پست ها : 14
محل سکونت : قم

پاسخ به:نرحب بکم فی الموقع الراسخون

المحادثة في المهن و الحرف

من هذا؟

هذا مسعود

ما مهنته؟
مهنته الطب.
ماذا يمتهن؟
يمتهن الطبابة.
ماذا يفعل؟
أنّه يفحص مريضا.
بم يفحص المريض؟
يفحص المريض بالسّماعة.
 
المهن : شغل
يفحص : معاينه
السّماعة: گوشي 
المحادثة : گفتگو
شنبه 24 اسفند 1387  9:47 AM
تشکرات از این پست
salamat
salamat
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : بهمن 1387 
تعداد پست ها : 324
محل سکونت : اصفهان

پاسخ به:نرحب بکم فی الموقع الراسخون

 

فصلهای سال :
 

فی السنة أربعة فصولٍ و هی : الربیع (بهار) ، الصّیف (تابستان) ،
 
الخَریف (پاییز)  و الشّتاء (زمستان) 



 

  
دوشنبه 17 فروردین 1388  2:46 PM
تشکرات از این پست
salamat
salamat
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : بهمن 1387 
تعداد پست ها : 324
محل سکونت : اصفهان

پاسخ به:نرحب بکم فی الموقع الراسخون

الألعاب الریاضیة


لقد تعددت الالعاب الریاضیة عبر التاریخ حتی غدت العشرات منها معروفة فی العالم بصورة رسمیة ، فتجری المسابقات فیها سواء فی دورات الالعاب الاولمبیة العالمیة التی تقام کلّ أربع سنوات و تشارک فیها دول القارة الواحدة أو أو المنطقه الواحدة فتخصّص الکؤوس و المدالیات الذهبیة و الفضّة و البرنزیة التی توزّع علی الفرق الریّاضیّة الفائزة و الریاضیین الفائزین.

أما الالعاب الریاضیة فمنها فردیة أی یتباری الریاضیون فی السباق بشکل أفرادمستقلین فیفوزُ من یفوز بالمرتبة الاولی ثم یلیه من یفوز بالمرتبة الثانیة ثم الثالثة و هکذا .....کالسباحة ، و العدو و رمی الثقل و رمی القرص و رمح الرمح و القفر بالزانة و الطّفر العریض و الطفر العالی و الطفرة الثلاثیة و الفروسیة و التزحلق علی الجلید و تسلق الجبال و الجدف فی القوارب المائیه و رفع الاثقال و المصارعة و الملاکمة و کرة المنضدة و ألعاب الجمناستکو کمال الجسمانیّ سباق الدراجات الهوائیة و الجود و الکاراتیه .

و منها جماعیّة أی یتباری فیها لریاضیون بشکل فرق یتعاون أعضاء الفریق الواحد مع بعضهم فی اللعب متحدین للظفر بالفوز و الفوز فی هذه الحالة باسم جمیع اعضاء الفریق کلعبة کرة القدم التی یحوی فریقها أحد عشر لاعباً و کرة السلة التی یحوی فریقها ستة لاعبین و کرة الطائرة التی یحوی فریقها ستة لاعبین أیضا و هکذا ألعاب کرة الید و کرة الماء و الهوکی .

شرح مفردات :

العاب : ورزش ها

کؤوس : جام ها

مدالیات : مدالها

ذهب ، فضة ، برنز : طلا نقره برنز

السباحة : شنا

العدو : دو

رمی الثقل : پرتاب وزنه

الطفرة الثلاثیة : پرش سه گام

الجدف فی القوارب المائیه : قایقرانی

مصارعة : کشتی

ملاکمة : بوکس

کرة المنضدة : تنیس


چهارشنبه 27 خرداد 1388  2:46 PM
تشکرات از این پست
salamat
salamat
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : بهمن 1387 
تعداد پست ها : 324
محل سکونت : اصفهان

پاسخ به:نرحب بکم فی موقع الراسخون

 

أنواع السباحة:


1-  سباحة الصدر

2-  سباحة الظهر

3-  سباحة الفراشة

4-  السباحة الحرة

فى سباحة الصدر ، ينزل السباح الى الماء ، بحيث يلامس صدره المياه ، و يكون كتفاه على خط واحد مع سطح الماء . و عليه أن يظهر جزء من رأسه فوق الماء ،  ويخرج فمه بين حين ، و آخر للتنفس ، و بإمكانه التصرف بحرية في بداية السباق و عند الدوران ، أما سباقات السباحة على الصدر فهي : 100 متر و 200 متر و 50 متر .

و فى سباحة الظهر ، يندفع السباح من خلال ضرب حائط المسبح بقدميه عند البداية ، و كذلك خلال الدوران ، و يسبح على ظهره طوال السباق ، و سباقات السباحة على الظهر هي : 100 متر و 200 متر و 50 متر .

و في سباحة الفراشة ، يضرب السباح الماء بكلتي ذراعيه إلى الأمام و فوق الماء ، و من ثم يدفعهما إلى الخلف معاً ، و يعيد الحركة بشكل متواصل ، سباقات سباحة الفراشة هي : 100 متر و 200 متر و50 متر .

و في السباحة الحرة ، يسبح المتسابق بالأسلوب الذي يرتاح له ،

أما في سباقات التتابع و الفردي المتنوعة ، فيتعين على السباح ، أن يسبح بأسلوب مختلف عن أساليب سباحة الصدر و الظهر و الفراشة

التتابع المتنوع : في هذا النوع من السباقات ، تتنافس فرق مكونة من 4 سبّاحين ، يسبح كل واحد منهم لمسافة 100 متر .

الفردي المتنوع : فى هذا النوع من السباقات ، يقطع السباح المسافة لـ 200 متر أو 400 متر . و في سباقات 200 متر متنوع ، يسبح المتسابق في كل 50 متراً بنوع مختلف ، مثل الفراشة أو الظهر أو الصدر أو الحرة ، أما في سباقات 400 متر متنوع ، فيغير المتسابق أسلوب سباحته في كل 100 متر.

سه شنبه 23 تیر 1388  10:57 AM
تشکرات از این پست
golenarges_g
golenarges_g
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مهر 1388 
تعداد پست ها : 14
محل سکونت : اصفهان

پاسخ به:نرحب بکم فی موقع الراسخون

به امید ادامه این سبک کارها .. خسته نباشین..................

گفته بودم چو بيائي غم دل با تو بگويم
چه بگويم که غم از دل برود چون تو بيائي

سه شنبه 10 آذر 1388  10:03 AM
تشکرات از این پست
hooshyar
hooshyar
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : شهریور 1388 
تعداد پست ها : 75
محل سکونت : خوزستان

پاسخ به:نرحب بکم فی موقع الراسخون

ابتکار جالبی است. لطفا مفصلتر تکرار فرمایید
سه شنبه 21 اردیبهشت 1389  12:59 PM
تشکرات از این پست
دسترسی سریع به انجمن ها