پاسخ به:مسابقه ی " ضرب المثل های شیرین فارسی "
زمستان رفت و روسیاهیش برای ذغال ماند/ با این که یاری و مدد نکرد ، کار چنان که منظور بود انجام گرفت . و عاقبت شوم و زشت بی آبرویی برایش باقی موند.
آب از سرچشمه .....
آب از سرچشمه گل است حکایت از این دارد که کار اشتباه از شروعش اشتباه بوده است .
آخر شاه منشی ........
دی شیخ با چراغ همیگشت گرد شهر
کز دیو و دَد ملولم و انسانم آرزوست
با سلام
آخر شاه منشی کاه کشی است/ کسی که حد و مرز خودش را نداند آخرش بدبختی است .
شاه میبخشه..........
شاه مي بخشه شاه غلام نمي بخشه! نفر اصلي حرفي نداره نفر بعدي كه ربطي به قضيه نداره كلي حرف داره!
از كيسه................
تنها امید خلق جهان یابن فاطمه ای منتهای آرزوی اولیاء بیا
بالا گرفته ایم برایت دو دست را ای مرد مستجاب قنوت و دعا بیا
برای ظهورش صلوات........ اللهم صل علی محمد و ال محمد و عجل فرجهم
از کیسه خلیفه می بخشه حکایت از این داره چیزی خودش ندارد از مال این و آن بخشش می کند.
غوره نشده ..........
غوره نشده ميخاد مويز شه! نشان از عجله در كاره!
مرغ همسايه....................
سلام
مرغ همسایه غازه/کنایه از پایین دانستن دارایی ها و توانایی های خود و بزرگ و باارزش دیدن همین امکانات در دست دیگران.
کلاغه اومد راه رفتن..............................
کلاغه اومد راه رفتن کبک رو یاد بگیره، راه رفتن خودش هم از یادش رفت. کنایه از تقلید نابجا و کورکورانه.
نه راه پس دارم .......
واسه كسي خاك گلدون باش، كه اگه به آسمون رسيد، بدونه ريشهاش كجاست ...
نه راه پس دارم نه راه پیش/کنایه از درمانده شدن در موضوعی...موضوعی که نه بتوان آن را ادامه داد و نه بتوان از ابتدا شروع کرد.
میهمان گر چه عزیز است ولی همچو نفس
خفقان آرد اگر آید و بیرون نرود
یعنی مهمان یه روز و دوروزش خوبه نه که ...
ظاهرش چون گور كافر پر حلل
من ار درمان نمی گیرم ز طب جان جدا باشد
چه زیبا باشد آن دردی که درمانش خدا باشد
ظاهرش چون گور كافر پر حلل --- باطنش قهر خدا عزوجل. كنايه از آدم هايي كه فقط ظاهر دارن و در باطن آنها ديوي زندگي مي كند.
گنه كرد به بلخ آهنگري...................
به شوشتر زدند گردن ديگري
كنايه از اين كه فرد بي گناهي را به جرم گناه فرد ديگري كه ظاهرا گردن كلفت هم هست، مجازات كنند.
تربيت نااهل را ...
تا گوساله گاو بشه.....
غزال خوش صدا توئی ، راسخون
شیرین تر از عسل توئی ، راسخون
بین تموم سایتهای اینترنت
نگین بی بدل توئی ، راسخون
تا گوساله گاو بشه/دل مادرش اب ميشه. مفهومش انتظار کشيدن سخته
تا کرکس بچه دار شد.........
به مدپوشان،بگویید اخرین مد کفن هست.
تا كركس بچه دار شد، سير مردار نخورد.
آب نمي بينه..........