پاسخ به:مسابقه ی " ضرب المثل های شیرین فارسی "
حرف حق تلخ است
يعني براي انسان شنيدن چيزي كه به ضرر او باشد امادرست باشد رنج أور است
آدم به كسي كه علي گفت، .............................
آدم با كسی كه علی گفت، عمر نمیگه يعني آدم نیک وقتی یک بار با کسی دوستی کند دیگر بار با او دشمنی نمی کند
ز این دم بریده.........
غزال خوش صدا توئی ، راسخون
شیرین تر از عسل توئی ، راسخون
بین تموم سایتهای اینترنت
نگین بی بدل توئی ، راسخون
«از این دم بریده هر چی بگی برمیاد.»یعنی هر کاری را بیشتر از توانش انجام میده آب که از سر گذشت.........
این تو بمیری ..................
نشترش بزنی........
نشترش بزنی خونش درنمی اید
در نهایت خشم و عصابیت است، سخت آشفته است.
چاقو دسته خودش........
چاقو دسته خودش را نمی برد نزدیکان و دوستان به یکدیگر زیان و آسیب نمی رسانند
حنایش...........
حنایش دیگه رنگی نداره -یعنی دیگه نمی شه رو حرفاش حساب باز کرد -آب پاکی رو.....
آب پاکی روی دست کسی ریختن : کسی را به کلی نا امید کردن
آدم دست پاچه.......
آدم دستپاچه، کار را دوبار می‌کنه یعنی آ دم دست پاچه در اثر عجله ، کاری را درست انجام نمی دهد.-از نخورده بگیر......
از نخورده و بگیر، بده به خورده! «از آن که نخورده است بگیر، بده به آن که خورده است! » اصطلاحأ به مفهوم این که همیشه ثروتمندان نسبت به فقیران از طبعی پایین تر برخوردارند و نسبت به هر چیزی حرص و طمعی دو چندان دارد.-آفتابه لگن ....
آفتابه لگن به شش دست ، شام و نهار هیچ چیز : کار پر سر و صداست اما نتیجه ای در بر ندارد
از سیر تا........
از سیر تا پیاز
یعنی کل ماجرا _از اول تا اخر
بزك نمير بهار ........................
بزک نمیر بهار میاد کمبزه با خیار میاد / یعنی اگر کسی صبر کند به چیزی که میخواهد میرسد
گر صبر کنی .......
فقط حیدر امیر المومنین است
