کمین‌گاه
گزیده‌ای از بهترین داستان‌های کوتاه امریکا در سال ۲۰۰۶
به انتخاب آن پچت (Patchet, Ann)
ترجمه‌ی فرزانه راجی
۲۰۶ صفحه
نشر چشمه
چاپ اول، ۱۳۸۹
۴۴۰۰ تومان
باید بگم که از همه‌ی داستاناش خوشم اومد و حتی یدونه متوسطم توشون نیست. هرچند شاهکار شاید نشه توشون پیدا کرده. البته داستان اول که از آلیس مونروئه خیلی خوبه...
اصل کتاب بیست تا داستان داشته که مترجم هفت تا رو انتخاب کرده. ضمن اینکه این کتاب گزینه هر سال منتشر می‌شه. یه مقدمه راجع به داستان کوتاه و خصوصاً داستان کوتاه آمریکایی نوشته مترجم که چیز خاصی نداره البته و اگه نخونید قاعدتاً چیزی از دست نمی‌دین. قبل هر داستانم یه توضیح کوتاه راجع به نویسنده و خود اون داستان داده. ترجمه‌م خوبه.
توصیه می‌شه. با تشکر از توصیه‌کننده
