0

ضرب المثل های مازندرانی

 
peyman130
peyman130
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : شهریور 1392 
تعداد پست ها : 92
محل سکونت : مازندران

ضرب المثل های مازندرانی

  • وِرگ وَچه، وِرگ وُونه.

بچه گرگ،گرگ می شود.

این مثل را در اهمیت وراثت و تأثیر آن بر تعلیم و تربیت بکار می برند.و یادآور این شعر سعدی است:

عاقبت گگ زاده گرگ شودگرچه با آدمی بزرگ شود

  • هِنیشت نَنیشت نَکنّه.

نشسته،ننشسته نمی کند.درمواردی که کسی موقعیت شناس نباشد و یا در مجلسی احترام بزرگترها را نگه نمی دارد بکار می رود.

  • یَخار بوسّه.

کوه یخ فرو ریخت.

اگر ثروت و گنجی بی زحمت و رنج به کسی برسد، این مثل زده می شود.

  • یَک پَلی کَته.

به یک پهلو خوابیده است.یکدنده شده.

  • شالِ دَس گو بتیم بسپرسّی؟

شکم گاو را دست شغال پردی؟

پنج شنبه 28 شهریور 1392  9:28 AM
تشکرات از این پست
khodaeem1
siryahya
siryahya
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : اسفند 1389 
تعداد پست ها : 158652
محل سکونت : ▂▃▄▅▆▇█Tabriz█▇▆▅▄▃▂

پاسخ به:ضرب المثل های مازندرانی

واسه تبریز هم بزارید

عالی بود

ترکی زبان قربون صدقه رفتنه داریم که: گوزلرین گیله‌سین قاداسین آلیم که یعنی درد و بلای مردمک چشات به جونم …!.

یک شنبه 3 آذر 1392  9:15 PM
تشکرات از این پست
khodaeem1
دسترسی سریع به انجمن ها