آموزش زبان عربی

لهجه عراقی (لهجه بغداد)

با  سلام

در این سری دروس شما با لهجه شیرین عراقی اشنا خواهید شد, این دوره شامل مطالبی است که توسط مترجم عرب زبان ارائه شده به علاوه برخی نکات که از سایت های اموزشی نقل خواهد شد, در ادامه ، برای بالا رفتن کیفیت اموزش سعی میکنیم فایل های صوتی متفاوتی تهیه و در اختیار علاقه مندان قراردهیم.

در صورت داشتن هر گونه سوال می توانید در زیر صفحه ی هر درس  ویا از طرایق صفحه تماس با ما  سوالات و اشکالات خود را مطرح کنید.  شما میتوانید از کلیه اموزش های  سایت به صورت رایگان استفاده کنید

http://eghlima.org/index.php/learn

لهجه عراقی شامل حروف زیر است

ا, ب, ت, ث, ج, چ   ، ح , خ, د, ذ, ر, ز, س, ش, ص, ط, ظ, ع, غ, ق, ک, گ, ل, م, ن, هـ, و, ی

ملاحظه  میکنید که در عراق ض تلفظ  نمیشود وبه جای آن ظ گفته میشود

 دراکثر موارد ق در لهجه عراقی گ تلفظ میشود. 

کلمات فارسی وترکی وانگلیسی که وارد لهجه عراقی شده  ودارای  حرف چ هستند همان چ تلفظ می شوند.

وتنها در شهر موصل عراق (ق) به صورت صحیح تلفظ میشود

در قسمت های جنوب شرقی عراق از لفظ (چا) استفاده می شود که به موقع به توضیح آن خواهیم برداخت

اهل بغداد از شهرستان های مختلفی هستند , مردمی که از جنوب عراق ساکن بغداد شدند تمایل دارند کلمات  را با  کسره  وکسانی که که از نواحی مرکزی و شمالی هستند تمایل دارند کلمات را با ضمه تلفظ کنند

مثال:

أقول لک: ق=گ >> بعضی ها میگویند أگِلک وبعضی  أگُلک

http://eghlima.org