معرفی ونقد کتاب از وبلاگ بست بوک

زمانی یک اثر هنری بودم

اریک امانوئل اشمیت

فرامرز ویسی - آسیه حیدری

انتشارات افراز

تازیو پسر جوان ۲۰ ساله ای است که از زندگی نا امید شده . او برادران بسیار زیبا و مشهوری دارد اما خودش نه چهره چندان زیبایی ندارد و نه در سایر کارها موفقیتی کسب می نماید . تازیو تصمیم به خودکشی می گیرد اما هنگامی که بر بالای تپه ای ایستاده زئوس  ، هنرمند معروف او را از این کار باز می دارد و به او می گوید تو اگر واقعا به ادامه زندگی علاقه ای نداری خودت را به من بسپار . من از تو یک اثر هنری درخشان خواهم ساخت . در حقیقت با یک جور مسخ رو به رو هستیم اما مسخی که با خواسته و اراده خود شخص صورت می گیرد . انسانی که تنها برای جلب توجه و فرار از تنهایی روند مسخ شدن به یک شی را پذیرا می گردد .

کتاب در حقیقت اعتراض به دنیای مدرن و هنر معاصر می باشد . دنیا و هنری که شخصیت و منزلت انسان را تا حد یک شی پایین می آورد . هنرهایی که اگر خوب فکر کنیم هنر نیستند و فقط با هیاهو به دنبال جلب نظرها می باشند مثل کارهای وحشیانه ای که انسان امروز با بدن خود انجام می دهد . خود اشمیت می گه که در حقیقت اون یک نگاه اومانیسیتی به دنیا داره . اومانیسم هم در حقیقت مکتب فکری هست که معتقده اصل هر چیز انسانه و در واقع مالک هستی انسان ها هستند و در اولویت قرار می گیرند .

کتاب نگاه ویژه ای هم به اسطوره ها داره . اسامی را تا حد امکان اسطوره ای انتخاب کرده و اونم با دلیل . در حقیقت اسطوره ها به یک صورت لطیف و غیر محسوسی توی داستانش جریان دارند . از اونجایی که همین اواخر توی یک جلسه با مبحث اسطوره در داستان نویسی بودم و خوب استاد مدعو خیلی تاسف خورد از کمبود اسطوره در داستان نویسی امروز ما و ..... این داستان خیلی نظرم را جلب کرد . استفاده به جا و نامحسوس از اسطوره ها واقعا جذابیت زیادی به داستان می ده همین طور عمق . موضوع کتاب هم جالبه اما خوب روندش و نحوه بیانش به نظر من در حد بقیه کارهای اشمیت نبود  یک جوری خیلی مستقیم پیش می رفت . اما با همه اینها به دل می نشست  .

قسمت های زیبایی از کتاب

یادآوری خاطرات یک مرده از یک زنده دل نشین تر است .

ویلیان بلند قد  ، بور  ، خشن و مثل آدم های زشت  ، بیش از اندازه اهل مد بود .

هر کدام از ما سه موجود هستیم . یک وجود شیئی داریم که همان جسم ماست ، یک وجود روحی که همان آگاهی ما و یک وجود کلامی یعنی همان چیزی که دیگران درباره ی ما می گویند . وجود اول یعنی جسم ، خارج از اختیار ماست . این ما نیستیم که انتخاب می کنیم قد کوتاه باشیم یا گوژ پشت . بزرگ شویم یا نه ، پیر شویم یا نشویم ، مرگ و زندگی ما در دست خود ما نیست . وجود دوم که اگاهی ماست ، خیلی فریبنده و گول زننده است : یعنی ما فقط از آن چیزهایی که وجود دارند ، آگاهی داریم . از آنچه که هستیم . می توان گفت آگاهی قلم موی چسبناک سر به راهی نیست که بر واقعیت کشیده شود . تنها وجود سوم ماست که به ما اجازه می دهد در سرنوشتمان دخالت کنیم . به ما یک تئاتر ، یک صحنه و طرفدارانی می دهد .

موفقیت معمولا چیزی نیست که هنرمند آن را به وجود آورد بلکه این مخاطب است که آن را می آفریند .

بعضی مرگ ها را از برخی دروغ ها بهتر می شود تحمل کرد و پذیرفت .

 انجيل هاي من

اريك امانوئل اشميت

قاسم صنعوي

كتاب در حقيقت به قضيه پيامبري حضرت عيسي مي پردازد .

كتاب با ديدگاه و سبك خيلي قشنگ و جديدي به اين مبحث نگاه مي كنه . خيلي جالبه توي اين كتاب از يك طرف كه خود عيسي به پيامبر بدونش و معجزاتش شك داره و در قسمت بعد هم كه پيگير ماجرا از ديدگاه يكي از سرداران رومي به نام پیلاطس مي باشيم . پیلاطس دائما در مورد عيسي شك دارد و دلايل خاصي را ارائه مي كند كه شايد او پيامبر نباشد شايد بعد از مرگ زنده نشده شايد قبل از مردن بر روي صليب او را دفن كرده اند و براي شكهايش دلايلي نيز ارائه مي كند . و خيلي قشنگ مي گه كه مهم نيست به اين مطلب يقين داشته باشيد يا اصلا پر از شك باشيد مهم اينه كه بي تفاوت نباشيد جست و جو كنيد .

 اشميت خودش فلسفه خونده و در يك خانوده كاملا غيرمذهبي بزرگ شده

 به نظر من خيلي قشنگ بود خوشم اومد اصلا يك جور ديگه به كل ماجرا نگاه مي كرد لحنش زاويه ديدش همه چيزش خيلي قشنگ بود ديالوگهاش سادگيش .... پیلاطس هم خيلي آدم باحالي بود . شيوه جالبي براي بيان مطلب انتخاب شده .....و خوب خوشم اومد ديگه

  بهتره اينم بگيم كه مسيحي ها اعتقاد دارند يهودا حضرت مسيح را لو داد و فرمانروايان عيسي را مصلوب كردند و او بر روي صليب جان سپرد اما چند روز بعد دوباره زنده شد تا حجتي بر افراد باشد و بعد از مدت زماني از نظرها غايب شد در حاليكه ما مسلمان ها اعتقاد داريم يهودا بعد از اينكه عيسي را لو داد براي اينكه كسي متوجه نشه كار  او بوده نزد عيسي و ساير حواريون بازگشت وقتي ماموران به محل رسيدند عيسي از نظرها پنهان شد و به معراج رفت و يهودا به شكل عيسي درآمد و به صليب آويخته شد بعد از آن عيسي از معراج بازگشت تا حجتي براي سايرين باشد ......

 قسمت هاي زيبايي از كتاب

 نبايد بيش از حد مهر ورزيد وگرنه رنج بسيار خواهي برد .

 زنان ، درست تر و صميمانه تر سخ مي گويند : دهانشان به قلبشان نزديك است .

 شك كردن و اعتقاد داشتن هر دو يكي است . فقط بي قيدي كفر است .

عشق لرزه

اریک امانوئل اشمیت

شهلا حائری

انتشارات قطره

عشق لرزه نمایش نامه ای از نویسنده بسیار بسیار محبوبم آقای اشمیت هست . دیان زن مغرور و زیبایی است که در شغل خود به عنوان وکیل و نماینده مجلس بسیار موفق است ولی رمز و رموز عشق را بلد نیست . ریشارد نیز مردی است که همیشه عاشق دیان بوده و اکنون بعد از دو سال سرانجام دیان نیز عاشق او شده است . شاهد عشقی بزرگ هستیم که در اثر خویشتن داری و بروز ندادن عشق ، در اثر خودخواهی و غرور از هم می پاشد .

نمایش نامه صحنه های کوتاهی داره و تاکید می کنه روی نحوه دوست داشتن انسان ها این که اصول عشق دوست داشتن بدون قید و بند و بدون غرور هست . عشق را ابراز کنید و طلب کنید و کینه نورزید . فوق العاده ساده و فوق العاده زیبا . موضوع چندان خاص نیست شاید چیزی باشه که بارها شنیدیم چیزی که جذابش می کنهع نحوه بیان پرکشش و گیرای آقای اشمیت هست .

تا جایی که می دونم این نمایش روی صحنه های تئاتر ایران هم بازی شده .

قسمت های زیبایی از کتاب

زن ها فقط اون چه را که در مردها زنونه ست می فهمن ، و مردها فقط جنبه های مردونه ی زن ها را درک می کنن . یعنی باید گفت هیچ کدوم اون یکی را نمی فهمه . اگر بخوای رفتارش را تعبیر کنی حتما به اشتباه می افتی .

تب و تاب از بین می ره اما احساسات باقی می مونه .

پدر و مادرتون از شما خاطرات خیلی قدیمی به یاد دارن ، کسانی هستن که در زندگی بدوی تون با شما بودن اما نمی تونین مطمئن باشین که زیر و بمتون را می شناسن .

دوست داشتن یعنی اولویت دادن یک نفر ، ترجیح دادن . درست برعکس علم و آگاهیه ، آدم کور می شه .

درست برعکس عشق ، در نفرت آدم شک و تردید به دلش راه نمی ده . هرگز . من هیچ احساسی به وفاداری نفرت ندیدم . تنها احساسیه که به آدم خیانت نمی کنه .

طبیعت آدمیزاد طوریه که همیشه تقصیر رو به گردن دیگران میندازه ، یا اینکه برای خودش عذری می تراشه .

بین دو آدم نمی شه دگمه ای را فشار داد و همه چیز رو از سر گرفت .

سوموکاری که نمی توانست تنومند شود

اریک امانوئل اشمیت

پویان غفاری

انتشارات افراز

همون طور که از اسم داستان هم می تونید حدس بزنید ، ماجرا در ژاپن اتفاق می افته . جون پسری بسیار لاغر است که در خیابان های توکیو دست فروشی می کند . او از مادرش و از محیط خانه ای که برایش تنفربرانگیز است فرار کرده و می خواهد گذشته را فراموش می کند . پیرمردی هر روز از کنار بساط او رد می شود و به او می گوید که درونش مرد تنومندی را می بیند و او استعداد سوموکار شدن را دارد . این موضوع جون را عصبی می کند چون اصلا با ورزشکاران 200 کیلویی سوموکار قابل مقایسه نیست !

کتاب قشنگی بود و دوستش داشتم هر چند به نظرم جزء کارهای خیلی قوی آقای اشمیت محسوب نمی شه . نمی دونم چرا ها ولی یاد کافکا در ساحل می افتادم هر چند که موضوعی در نظر بگیرم این مفاهیم پرداختن به قابلیت های روحی بیشتر به کار آقای یوستین گوردر می خوره !

طرح جلد کتاب هم چیز خلاقانه ای هست من خوشم اومد . خوب طرح سوموکار را درآورده ولی نه به اون صورتی که واضح باشه و جلب توجه کنه. در ضمن سومو هم یک سبک کشتی ژاپنی هستش .

قسمت های زیبایی از کتاب

یاد گرفتن خوشایند است . فراموش کردن آنچه یاد گرفته ایم نا خوشایند است .

اون چه رو که پس می زنیم و سرکوبش می کنیم خیلی بیشتر رو دوشمون سنگینی می کنه تا اون چه را که به دنبالش می ریم و بررسی اش می کنیم .

اگه اون چیزی را که می خوای بگی زیباتر از سکوت نیست ، پس ساکت شو .

دن کامیلو و شیطان

جووانی گوارسکی

مرجان رضایی

انتشرات مرکز

مجموعه دیگه ای از داستان های دن کامیلو کشیش کاتولیک دهکده و پپونه رقیب سرسخت و کمونیست او . مثل مجموعه های قبلی شاهد تقابلات این دو شخصیت در قالب طنز می باشیم . هر دو کاراکتر بسیار جذاب و زیرک هستند . دن کامیلو کشیشی است که قدرت بدنی زیادی دارد و همیشه نیز معصوم و درستکار نیست ، بلکه گاهی حرکات شیطانی نیز انجام می دهد و بعد برای توبه و مشورت نزد مجسمه مسیح می رود و با مجسمه بامزه مسیح صحبت می کند .
خبر چاپ دو جلد جدید از این مجموعه را که شنیدم صبح زود واسه خرید رفتم و یک عالمه هم معطل شدم تا کتاب فروشی ها باز کنند و از وقتی کتاب ها را خریدم تا امروز که یک جلدش را خوندم هر بار توی کتاب خونه نگاهشون کردم و ذوق کردم . من عاشق داستان های دن کامیلو هستم و فوق العاده از خوندن داستان های عمیق و طنز این مجموعه لذت می برم . این جلد هم به خوبی دو جلد قبل بود .
گوارسکی دانشجوی حقوق بوده و زمان زیادی به عنوان سردبیر مجله های فکاهی فعالیت می کرده . او مخالف سیاست موسولینی بود و مدتی هم به عنوان اسیر جنگی در اردوگاه های جنگ جهانی دوم به سر می برد .

قسمت های زیبایی از کتاب

دن کامیلو زیر لب گفت : مرده شور همه ی بمب ها رو ببره !
پپونه با اوقات تلخی گفت : همه ش تقصیر خداوند متعاله که آمریکایی ها و روس ها رو آفرید .

مردن برای یک آرمان و قول دادن برای پرداخت شصت هزار لیر دو چیز کاملا متفاوت اند . به خصوص وقتی که پول را باید همان وقت داد ، در حالی که کسی که حاضر است برای آرمانش بمیرد قرار نیست فی الفور برای آن بمیرد .

" خوب ، پس این طور . این باری تعالی مخصوص عزیز دردونه هاست ، نه آدم های محتاج . اگه صد نفر در حال مرگ باشن و فقط هفت تاشون ایمان داشته باشن ، اگه خدا یک قوطی غذا رو برای اون هفت نفر بفرسته ، در این صورت عادل نیست . "
" نه ، رفیق بخشدار ، خدا غذا رو برای همه شون می فرسته ، ولی فقط هفت نفر در بازکن دارن ، در حالی که بقیه نمی دونن اون اصلاً چی هست . "
پپونه بار دیگر خودداری اش را از کف داده بود و یقه ی پیراهنش از عرق خیس شده بود .
" پدر ، بیا داستان گویی را کنار بذاریم و به واقعیت نگاه کنیم . در کشور ما ، از هر صد و هفت نفر فقط هفت نفر گوشت می خورن ، چون به باری تعالی ایمان دارن و دربازکن هم دارن تا بتونن به غذا دست پیدا کنن . در حالی که در روسیه ، که هیچ کس به باری تعالی ایمان نداره ، همه در بازکن دارن . "
دن کامیلو گفت : " ولی قوطی غذا ندارن . "

دن کامیلو بر سر دو راهی

جووانی گوارسکی

مرجان رضایی

انتشارات مرکز

این هم یک جلد دیگه از مجموعه طنز بسیار قوی و زیبای دن کامیلو .این جلد هم خیلی قشنگ بود اما بر خلاف سه جلد دیگه ، داستان ها طولانی تر بودند که از دیدگاه شخصی من نوعی نقطه ضعف حساب می شد . به هر حال خوندن دن کامیلو را از دست ندید . چون هم با یک طنز قوی آشنا می شدید ، هم واقعا حیفه چنین کتاب خوبی در دسترس باشه و آدم نخونه و از طرف دیگه می شه این کتاب توی کتاب خونه باشه و آدم هر وقت دلش برای این مجموعه تنگ شد یکی از داستانهاش رو در عرض چند دقیقه بخونه .
آقای گوراسکی اول این داستان ها را برای مجله می نوشته که با استقبال زیادی رو به رو می شه و این داستان ها به صورت کتاب چاپ می شوند که کتاب ها نیز بسیسار پرفروش می شوند . گوارسکی در مورد خودش می گه که همیشه کارها را برای آخرین لحظه می ذاره  و یکی از رموز موقیتش انداختن کار امروز به فرداست !!جالبه بدونید او در سال 1954 یک نامه ی جعلی از قول رهبر مقاومت ایتالیا د گاسپری منتشر می کنه و از متفقین می خواهد که رم را بمباران کنند تا روحیه ی هواداران آلمان تضعیف شود و به همین دلیل به زندان می افته .

قسمت های زیبایی از کتاب

آدما می میرن ، ولی عقایدشون می مونه !

وقتی که مرده ام ، مرده ام و این پایان همه ی  ماجراهاست . هر چی غیر از این دیگه مزخرفات کشیش هاست .

تئوری یک چیزه و عمل چیز دیگه است . آدم باید زندگی کنه .

خدا یک چیزه و کشیش ها چیز دیگه . و خطر از جانب خدا نیست ، از جانب کشیش هاست .

دن کامیلو زمزمه کرد : حالا هی بگن جهنم رو ما کشیش ها اختراع کردیم ...
پپونه اعتراض کرد : اتفاقا درست برعکسه . جهنم کشیش ها رو اختراع کرده !

وقتی زن ها وارد عالم سیاست می شوند ، از متعصب ترین مردها هم بدترند . مردها برای رسیدن به آرمانشان تلاش می کنند ، در حالی که زنان همه ی دسایسشان را به کار می گیرند تا به دشمن ضربه بزنند . این تفاوت مثل تفاوت کسی است که از کشورش دفاع می کند با کسی که سعی دارد تا آن جا که ممکن است ، عده ی بیشتری از دشمن را از بین ببرد .

کودکی یک رئیس

ژان پل سارتر

محمدعلی سپانلو

انتشارات فردا

یک رمان کوتاه یا شاید بشه گفت یک داستان کوتاه طولانی . کتاب در مورد پسری از خانواده ای ثروتمند است و سیری روان شناسانه که او طی می کند تا به یک رئیس تبدیل شود . عقاید فرویدی ، عقده های درونی ، ایده های فاشیستی ، روابط غیرنرمال و ...

کتاب خوبیه در کل . یک خط سیر روان شناسی را دنبال می کنه . کوتاه هست ولی نکته های فلسفی و روحی جالبی را بیان می کنه . خوندنش ارزش داره .

قسمت زیبایی از کتاب

همیشه چیزهای دیگری هم وجود دارد .

دست های آلوده

ژان پل سارتر

جلال آل احمد

انتشارات رواق

از سارتر زیاد نخوندم دو تا رمان و این هم یک نمایش نامه ولی در آینده حتما سعی می کنم بیشتر باهاش آشنا بشم .

هوگو که پسر جوان ثروتمندی است خانه را ترک کرده تا به حذب حامی مردم بپیوندد . او می خواهد قوی و محکم باشد ولی تربیتش ظریف است و به عنوان روزنامه نگار حذب مشغول می شود تا اینکه خود را آماده آدم کشی اعلام می کند . قرار است هوگو فردی به نام هوده رر که از اعضای مهم حذب هست را با هفت تیر بکشد ولی هم چنان مردد است ...

بد نبود نتیجه گیری های آخری و بررسی حالات روانی هوگو خیلی زیبا بود به دلم نشست ولی نمی دونم به عنوان یک نمایش نامه لطاف۶ت ادبیش جذبم نمی کرد . در کل کتاب متوسطی هست . سارتر زمانی به حذب کمونیست می پیونده و از همین رو این نمایش نامه رو تکذیب می کنه .سارت از نوینده های بسیار معروف فرانسوی شمرده می شه .

قسمت زیبایی از کتاب

جنایت را نمی شود علاج کرد .

گوشه نشينان آلتونا

ژان پل سارتر

ابوالحسن نجفي

انتشارات نيلوفر

آقاي گرلاخ كه مالك كارخانه هاي بزرگ كشتي سازي آلمان است سرطان گلو دارد و به زودي خواهد مرد . او قبل از مرگ از ورنر پسرش و عروسش يوهانا مي خواهد كه قول بدهند پس از مرگش در همين خانه زندگي خواهند كرد ولي يوهانا حاضر نيست او بيان مي كند كه مي داند فرانتس پسر بزرگ گرلاخ در حقيقت نمرده بلكه در اتاقي در خانه زنداني است و او حاضر نيست با ديوانه اي در يك جا باشد و....

كتاب نمايشنامه اي هست كه در 5 پرده تنظيم شده و از اخرين نمايش نامه هاي سارتر محسوب مي شه . كتاب در مورد فرانتس يكي از بازماندگن جنگ هيتلر است كه 13 سال خود را در خانه حبس نموده و از اين راه به جنگ آلمان ها و كلا جنگ قدرت ها و حتي نقش خانواده ها گذري داشته .

خيلي قشنگ بود من واقعا خوشم اومد هم به نكات ظريفي اشاره مي كرد و ديدگاه هاي بسيار جالبي داشت هم پركشش و جذاب بود . من خيلي خوشم اومد . نمايش نامه اش در ايران هم به روي صحنه رفته .  

قسمت هاي زيبايي از كتاب

لني : رئيس بايد آخر همه برسد .
يوهانا : چي ؟ كي اين را گفته ؟ ديگر كسي به اين چيزها اعتقاد ندارد .

پدر : براي محكم كردنش گلبر هست . آدم برجسته اي است ، مي داني . و بيست و پنج سال است كه در دستگاه ماست .
ورنر : روي هم رفته بخت با من است . گلبر فرمان خواهد داد .
پدر : گلبر ؟ مگر ديوانه اي ؟ گلبر زير دست توست : تو مزدش مي دهي تا دستورهايي را كه بايد صادر كني به اطلاعت برساند .

وقتي دوستت دارك كه بتوانم تسخيرت كنم . و من مبارزه مي كنم ،خاطرت جمع باشد .

تو با بخشيدن چيزي كه مال خودت نبود به ما خيانت كردي : هر بار كه تو به زندگي يكي از افراد دشمن رحم كردي ، ولو اينكه توي گهواره بود ، خون يكي از افراد ما را مي ريختي .

اگر من يك آدم را تحقير كنم ، فقط يك نفر را ، حتي يك جلاد را ، ديگر به هيچ كس نمي توانم احترام بگذارم : حرمت آدم ها مي شكند .