فوتبال علیه دشمن
سایمون کوپر
عادل فردوسی پور
انتشارات چشمه
کتاتب در مورد اثرات اجتماعی و سیاسی فوتبال در سرزمین های مختلف است . از یک بعد فوتبال شاید فقط یک ورزش باشه ولی از سوی دیگه می دونیم پر طرف دارترین ورزش دنیاست و واقعا در پدیده های سیاسی و اجتماعی نقش داره .
فوتبال جنگ است : این قسمت به حساسیت فوتبال بین آلمان و هلند اشاره داره و اینکه هلندی هنوز این بازی ها را ادامه جنگ جهانی می دونند .
مخالف فوتبال : به زمان جدایی آلمان شرقی و غربی و وضعیت طرفداران فوتبال آلمان غربی در آلمان شرقی می پردازه که حتی راهی زندان هم می شدند .
بالتیکی ها دوست دارند در جام جهانی آمریکا باشند : این هم در مورد علاقه شدید بالتیکی ها به حضور در جام جهانی در عین فوتبال ضعیف و نژادپرستانه شان است . در حقیقت استونی ها حاضر نیستند روس های قوی را در ترکیب جا دهند .
رئیس پلیس مخفی در گوشه چپ زمین : در مورد فوتبال در روسیه و رواج فوق العاده شدید رشوه در این کشور و اینکه حتی به خاطر مسائل فوتبالی تبعیدهایی به سیبری هم مشاهده شده .
فرمانروایان اوکراین : این جا هم ارتباط شدید تجارت و فوتبال در اوکراین نشان داده شده .
سرتراشیده تنهایی که ملت را نجات داد : به حساسیت دیرینه بازی بلغار و اسلواکی و جنگ این دو ملت اشاره می کند .
گاتزا ، اروپا و سقوط مارگارت تاچر : در مورد علل محبوبیت گاتزا و گریه معروف او
یک روز با هلنیو هررا : صحبت های هررا صاحب سبک کاتناچو . او مربی بارسلونا و اینترمیلان بوده است و مربی سخت گیر و همچنین از مبدعان اردوهای تیمی بوده است .
اف اث بارسلونا و پرسش اسکاتلندی : در مورد تعصب کاتلان ها بر روی این تیم و اینکه بارسلون خود را در برابر اسپانیا و رئال مادرید می داند .
هلند و انگلیس : چرا بابی رابسون در هلند ناموفق بود : در مورد تفاوت انگلیس و هلند این که انگلیسی ها کاملا مطیع مربی هستند و هلندی ها دائما اظهار نظر می کنند .
آفریقا : مشکلات فوتبال در آفریقا . اینکه نیجریه در یک بازی یادش می ره شورت ورزشی ببره و شلوارهاشون را کوتاه می کنند اینکه سنگال یادش می ره یک سال برای جام جهانی ثبت نام کنه اینکه جادوگری کاملا رواج داره و جز کادر تیم ملی جادوگر هم هست .
روژه میلا و رئیس جمهور کامرون : بی برنامه و بی نظم بودن فوتبال در این کشور . اینکه حضور رئیس جمهور در بعضی بازی ها سنته و واجبه .
ماندلا در هلدرفونتاین : حضور نلسون ماندلا در بین فوتبالیست ها .
کوتاه ، تیره ، آمریکایی : در مورد اینکه دیدگاه در مورد فوتبال توی آمریکا متفاوته و اونها اهمیت زیادی واسه فوتبال قائل نیستند .
آرژانتین قهرمان ! : زمانی که جام جهانی در آرژانتین برگزار شد فساد بالای این کشور بار بسیار سنگین مالی و کشتن زندانی ها قبل از مسابقات برای جلوگیری از مصاحبه .
پله مالاندرو : در مورد عشق به فوتبال در برزیل .
سلتیک و رنجرز یا رنجرز و سلتیک : تعصب شدید مذهبی در اسکاتلند بر روی فوتبال .
از بوستون تا بنگلادش در جام جهانی : نگاه کلی به اهمیت فوتبال در دنیا به خصوص در کشورهای جهان سوم
رئیس جمهور و پسران بد آبی : اختلاف فوتبال بین یوگسلاوی و کروات ها
فوتبال جهانی ، مبارزه جهانی : باز هم نگاهی کلی و اشراتی به شکنجه ورزشکارها در عراق
این کتاب در زمان چاپ برنده جایزه کتاب ورزشی برتر سال موسسه ویلیام هیل شد . در ایران هم بعد از چاپ خیلی سر و صدا کرد و پرفروش شد که خوب البته مترجم کتاب هم نقش مهمی توی این فروش بالا داشت . همین فروش بالا هم واقعا وسوسه ام کرد سراغ کتاب برم . من دوستش داشتم و به نظرم کتاب جالب ، خلاقانه و زیبایی بود . می تونم بگم اگه نتایج فوتبال را دنبال می کنید ولی اطلاعاتی راجع بهش ندارید یا آماتور هستید و اطلاعات سطحی دارید این کتاب می تونه براتون جالب باشه اما اگه آدم خیلی مطلعی در این زمینه هستید یا حداقل اطلاعاتتون بد نیست واقعا نمی دونم چه برداشتی از کتاب خواهید داشت .
قسمت های زیبایی از کتاب
برزیلی ها می گویند حتی کوچک ترین دهکده شان هم یک کلیسا و یک زمین فوتبال دارد . البته تمام شان کلیسا ندارند ، اما قطعا زمین فوتبال دارند .
در بسیاری از موارد داورها از هر دو تیم رشوه می گیرند و بعد بازی را عادلانه قضاوت می کنند .
زمانی که بدانید آزادانه و همان طور که دوست دارید می توانید خودتان را ابراز کنید ، نیازی نیست حتما آن کار را انجام دهید .
در جریان حمله آلمان به کیف ، آلمانی ها مسابقه ای را برابر دینامو ترتیب دادند . هواداران همگی سربازان آلمانی بودند که با مسلسل بازی را تماش می کردند . وقتی اوکراینی ها جلو افتادند ، سربازان شروع به شلیک به پای بازیکنان حریف کردند . با وجود افتادن چند بازیکن ، دینامو توانست پیروز شود . پس از سوت پایان تمام بازیکنان اعدام شدند .
آن روز صبح در زیرزمین نیوکمپ ، 25 خبرنگار مقابل رختکن منتظر خروج بازیکنان بارسلونا پس از تمرین بودند . این مردان و زنان زندگی سختی دارند . آنان باید هر روز نقل قول هایی از بازیکنان بارسلونا که سعی می کنند حرفی نزنند ، بنویسند و بنابراین باید نازشان را بکشند .
