سوره کوثر به زبان شعر

 

سرآغز گفتار نام خداست

که رحمتگر و مهربان خلق راست 

 

 

                                                             همانا که اینک بدادیم ما                             به تو کوثری پاک ای مصطفی

 

                                                             تو هم پس به شکرانه میخوان نماز             برای خدایت بکن ذبح باز

 

                                                            همانا همان کس که عیبت بخواند                خودش نسل مقطوع و ابتر بماند

 

        ترجمه امید مجد

 

دوستان هر کدوم از سوره ها رو خواستید بگید تا ترجمه شعری یا انگلیسی اونو بذارم 

نقل قول wb_incubus2007

 

سرآغز گفتار نام خداست  

 

که رحمتگر و مهربان خلق راست 

 

 

 همانا که اینک بدادیم ما      به تو کوثری پاک ای مصطفی

 

   تو هم پس به شکرانه میخوان نماز  برای خدایت بکن ذبح باز

 

 همانا همان کس که عیبت بخواند خودش نسل مقطوع و ابتر بماند

 

        ترجمه امید مجد

 

دوستان هر کدوم از سوره ها رو خواستید بگید تا ترجمه شعری   یا انگلیسی اونو بذارم 

باسلام به شما دوست گرامی

اگرممکن است ترجمه ی شعریِ سوره ی توحید را بگذارید.

ممنون

سوره توحید (اخلاص )

سرآغاز گفتار نام خداست

که رحمتگر و مهربان خلق راست

 بگو او خدائیست یکتا و بس
که هرگز ندارد نیازی به کس
نه زاد و نه زاده شد آن اله
نه دارد خدا شریکی هیچگاه

 دوستان هر کدوم از سوره ها رو خواستید بگید تا ترجمه شعرییا انگلیسی اونو بذارم