0

گزارش تصویری: تصاویر منتخب دیدار سویا – رئال مادرید

 
htmahdi
htmahdi
کاربر برنزی
تاریخ عضویت : شهریور 1388 
تعداد پست ها : 326
محل سکونت : تهران

گزارش تصویری: تصاویر منتخب دیدار سویا – رئال مادرید

رئال مادرید دردیدار دور رفت مرحله نیمه نهایی جام حذفی اسپانیا موفق شد تا با نتیجه 0-1 و با تک گل بنزما از سد تیم میزبان عبور کند.در جریان این دیدار اتفاقات حاشیه ای متعددی رخ داد که با هم به مرور تصویری آنها می پردازیم:

No es la primera vez que toman protagonismo. En esta ocasión, al recoger rápidamente las botellas e intentar ocultarlas.

این اولین باری نیست که چنین اتفاقاتی رخ می دهد. در لحظات پایانی دیدار، چند نفر از هواداران سویا بطری آبی را به سمت ایکر کاسیاس پرتاب کردند. در این صحنه می بینید که دو نفر وارد زمین شده، بطری های آب را سریعا برداشته و سعی در مخفی کردن آن دارند.

Sintiendo el aliento de Emmanuell Adebayor en el cogote, Karim Benzemá con uno de sus mejores goles con la camiseta del Real Madrid.

در حالی که این روزها همه منتظر آن هستند تا آدبایور با پوشیدن پیراهن رئال، بحران گلزنی تیم را حل کند، کریم بنزما یکی از بهترین و حساس ترین گلهایش را با پیراهن رئال به ثمر رساند

قضاوت با شما...این توپ گل شد یا نه؟!؟!

Se reivindicó con un golazo con mucho valor para la eliminatoria. Mensaje para Adebayor... y para Mou.

 بنزما گل ارزشمندش را با مربی پرتغالی اش جشن می گیرد.

Empezó el partido y Lass Diarra, a lo suyo. Entrada a Sergio Sánchez y éste, a la ducha.

خطای خشن لاسانا دیارا باعث شد تا سرخیو سانچس ، بازیکن سویا مجبور به ترک زمین مسابقه شود

Imaginar la conversación entre Mourinho y Karanka, a día de hoy, ofrece multitud de posibilidades.

به نظر شما کارانکا و مورینیو در این صحنه راجع به چه موضوعی صحبت می کنند؟ شاید در این مورد:« چه کسی امروز و در پایان بازی در کنفرانس خبری پشت میکروفنها بنشیند؟تو یا من ؟»

Si el Sevilla llegase a la final, algunos pedirán el cambio de fecha. La Semana Santa en Sevilla es sagrada.

درخواست هواداران سویا از مسئولان برگزاری رقابتها: «لطفا روز برگزاری دیدار فینال جام حذفی را تغییر دهید،چون روز چهارشنبه مقدس در سویا، جشنهای هفته مقدس برگزار می شود.» به نظر می رسد که سویایی ها خود را یک پای فینال جام حذفی اسپانیا می بینند

Partido de pancartas, era el momento de dejarse ver. Algunas más afortunadas que otras, claro.

این هم یکی از پلاکاردهایی که هواداران سویا به ورزشگاه آورده بودند. آنها تصویری از تابوت مورینیو را طراحی کرده و زیر آن تاریخ روز چهارشنبه (روز برگزاری دیدار رفت دو تیم را زدند)

La expectación, gracias al vídeo o no, era de partido de campanillas. Sin un gran fútbol, el encuentro cumplió en otros aspectos.

 

تو امدی ز دورها و دورها، ز سرزمین عطرها و نورها،

نشانده ای مرا کنون به زورقی، ز عاج ها ز ابرها بلورها

مرا ببر امید دلنواز من، ببر به شهر شعرها و شورها

پنج شنبه 7 بهمن 1389  1:10 PM
تشکرات از این پست
دسترسی سریع به انجمن ها