در این بخش به بیان روشهای مختلف منفی کردن جملات و یا دادن جواب منفی به سوالات میپردازیم.
nein
برای دادن جواب منفی به سوالات بلی/خیر باید از واژه nein (به معنی خیر) استفاده میکنیم. به مثال زیر توجه کنید.
؟Ist die Speise mit Fleisch
|
آیا این غذا با گوشت درست شده؟
|
.Nein
|
خیر.
|
kein, keine, keinen
واژههای kein, keine و keinen در واقع هم معنی هستند. Kein یا حرف تعریف منفی, حالت منفی شده ein است و برای منفی کردن جمله قبل از یک اسم قرار میگیرد. برای اسامی مذکر و خنثی باید از kein و برای اسامی مونث و جمع از keine استفاده کرد. به مثالهای زیر توجه کنید:
.Ich habe ein Fahrrad
|
من یک دوچرخه دارم.
|
.Ich habe kein Fahrrad
|
من هیچ دوچرخهای ندارم.
|
.Ich möchte eine Suppe
|
من یک سوپ میل دارم.
|
.Ich möchte keine Suppe
|
من سوپ میل ندارم.
|
از keinen و keinemدر مواردی استفاده میشود که اسم مورد بحث در جایگاه مفعول قرار گرفته باشد. درباره کاربرد این کلمات در آینده صحبت خواهیم کرد.
nicht
از این واژه برای منفی کردن فعل یک جمله استفاده میشود. Nicht در جمله پس از فعل قرار میگیرد و آن فعل را مففی میکند. به مثالهای زیر توجه کنید:
.Der Kaffee ist gut
|
قهوه خوب است.
|
.Der Kaffee ist nicht gut
|
قهوه خوب نیست.
|
.Es ist weit
|
این دور است.
|
.Es ist nicht weit
|
این دور نیست.
|