در اواخر بهار که سارهای کوچولو پرواز کردن را یاد می گیرند او در کتابخانه درباره‌ی چیزهای مختلف دانش کسب می‌کند. پائیز از راه می‌رسد و سارها آماده کوچ می‌شوند ولی کلوین پرواز کردن بلد نیست، سارها ناچار دور کمر او را با طناب می‌بندند و او را به هوا می‌برند. پس از چند روز پرواز کلوین متوجه تندبادی می‌شود که به سمت آن‌ها می‌آید، او با شناختی که درباره تندباد و راه نجات از آن، از طریق مطالعه کتاب‌ها کسب کرده است به موقع به سارها هشدار می‌دهد و آن‌ها را به غاری هدایت می‌کند و آن ها را نجات می‌دهد.
این اثر به ارزش کتاب و کتابخوانی همراه با ارزش تجربه کردن و نیز ارزش تنوع در جامعه می‌پردازد.
