دوباره سلام
من هنوز نتونستم به هدفم برسم! (حک زیرنویس روی فیلم)
aviaddxsubs که مخصوص avi هستش و روی فرمت mkv کار نمیکنه اصلا ، انگار نه انگار
mkvmerge زیر نویس رو روی فیلم حک نمیکنه فقط با فایل فیلم یکی میکنه(البته بازم خوبه) ولی وقتی فیلمو رایت میکنم خبری از زیرنویس نیست !!
من از Xilisoft DVD Creator 7 واسه رایت فیلم دی وی دی استفاده میکنم ( چون بقیه اذیت میکنن) ، حتی توی این نرم افزار هم که زیر نویس رو اضافه میکنم با وجود اینکه توی خود نرم افزار فیلم رو با زیر نویس نشون میده ولی بعد از رایت خبری از زیر نویس کذاااایی نیست !! با دی وی دی پلیر های مختلف هم امتحان کردم اصلا انگار با زیرنویس فارسی مشکل دارن
آیا هنوز هم پیشنهادی واسه من دارین؟؟!!