- نویسنده : آسترید لیندگرن
- مترجم : مهناز رعیتی
- انتشارات هرمس، 1385
- قیمت نسخه کاغذی : 750 تومان
- مخاطب : کودکان 7 تا 10 ساله
لیزا دختری هفت ساله است که در دهکده کوچکی زندگی می‌کند. این دهکده کوچک سوئدی، سه خانواده دارد که روی هم شش بچه دارند. لیزا و دو برادر بزرگترش- لاسه و بوسه -، اوله پسر همسایه جنوبی، و بریتا و آنا، دختران همسایه شمالی. لیزا از گرفتاری‌هایی که با برادران بزرگترش دارد می‌گوید. آنها گاهی می‌توانند خیلی بدجنس باشند و او را به بازی‌هایشان راه ندهند. گاهی شبها داستان‌های ترسناک تعریف می‌کنند و لیزا را حسابی می‌ترسانند. با این حال آنها همراه با همسایه‌هایشان، بهترین همبازی‌های دنیای لیزا هستند. آنها با هم برای مدرسه رفتن به دهکده مجاور می‌روند و تمام طول تابستان، با بازی و کمک کردن به کارهای والدین، پول پس‌انداز می‌کنند. زندگی روستایی این کودکان و رابطه‌ای که با طبیعت، حیوانات و همدیگر دارند؛ جذابیت‌ها و آموختنی‌های زیادی دارد و برای کودکان ایرانی نیز می‌تواند شیرین و دلچسب باشد.
لیندگرن، از معروفترین نویسندگان کتاب‌های کودکان و نوجوانان است. او در سال 1907، در روستایی در کشور سوئد به دنیا آمد. با کتاب «پی‌پی جوراب‌بلند» که او را برای دختر کوچکش نوشته بود، برنده یک جایزه بزرگ ادبی در سوئد شد و سپس در وطن خودش و تمامی دنیا به عنوان نویسنده خلاق کتاب‌های مصور کودکان مشهور شد. کتاب‌های او در بیش از صد کشور جهان منتشر شده است و سالها است که کودکان جهان با کتاب‌های شیرین و جذاب او مانوسند. امروزه بزرگترین و مهمترین جایزه برای نویسندگان کودک و نوجوان در جهان، به نام او است؛ که هر ساله در روز تولدش توسط دولت سوئد اهدا می‌شود.
