بیانات رهبری در دو زبان فارسی و انگلیسی

بسیاری از اوقات در امر ترجمه انگلیسی به فارسی و بلعکس نیاز به حضور استاد و مربی است که البته عموما امکان پذیر نیست. داشتن متون در دو زبان که توسط متخصصان فن ترجمه تهیه شده اند این امکان رو برای ما فراهم می کنه که حاصل چندین سال کار ترجمه اونها را در اختیار داشته باشیم و بتونیم ازشون استفاده کنیم. با این دو لینکی که امروز براتون قرار میدم می تونید سخنرانی های  مقام معظم رهبری رو در دو نسخه فارسی و انگلیسی مشاهده کنید. از این راه قادر خواهید بود با معادل های انگلیسی عبارات رایج در موضوعات سیاسی، بین الملل، دینی و مذهبی و ... آشنا بشین. علاوه بر این مطالب موجود در سخنرانی های ایشون، مطالبی بسیار آموزنده اند که  ارزش بارها مطالعه رو دارند. یعنی با یک تیر دو نشون.

 لیست سخنرانی ها به زبان فارسی

لیست سخنرانی ها به زبان انگلیسی

کتاب ها به زبان فارسی

کتاب ها به زبان انگلیسی

پیام ها و نامه ها (فارسی)

پیام ها و نامه ها (انگلیسی)

احکام و استفتائات (فارسی)

احکام و استفتائات (انگلیسی)

 خاطرات و زندگی نامه (فارسی)

خاطرات و زندگی نامه انگلیسی)

اگر دقت کرده باشین گرافیک سایت بسیار بالاست و طراحی زیبایی روش صورت گرفته.این سایت در 13 زبان ارائه شده، لذا کسانی که می خوان می تونند سخنرانی ها رو علاوه بر دو زبان ذکر شده در زبان هایی چون عربی، ژاپنی, فرانسوی، آلمانی، روسی، ترکی، اردو و ... داشته باشند.