کلمات کلیدی زبان انگلیسی در جملات

بررسی کاربرد IF در چند جمله

I'll come if necessary. 

اگه ضروری باشه میام.

I don't mind if it's hot. 

داغم باشه مهم نیست (اشکالی نداره داغ باشه)

You can go if you want to. 

اگه بخوای میتونی بری.

I wouldn't do it if I were you. 

اگه جات بودم اینکارو نمیکردم.

I will go there even if it rains 

اونجا خواهم رفت حتی اگه بارون بیاد.

How can I tell if I'm really in love? 

چجوری میتونم بگم اگه واقعا عاشق باشم ؟!

She asked him if he was a student at this school. 

ازش پرسید که ایا در این مدرسه دانش اموزه بوده.

What would you do if you saw a man from another planet? 

اگه یه نفر از یه سیاره دیگه رو ببینی چکار میکنی ؟!

I'm willing to take care of your children, if you want me to. 

اگه ازم بخوای ، مشتاقم که از فرزندانت نگه داری کنم.

If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size. 

اگه امکانش باشه میخوام اینو با یه سایز بزرگ تعویض کنم.

If you only had one more week to live, what would you spend your time doing? 

اگه فقط یه هفته دیگه برای زندگی داشتی ،وقتتو با چه کاری میگذروندی ؟

I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly. 

فکر میکنم اگه بیشتر وقتها با متکلمان بومی حرف میزدم مهارت انگلیسی من به سرعت بهبود پیدا میکرد.

بررسی کاربرد OF در چند جلمه

Of course! 

البته!

What about a glass of beer ? 

با یه لیوان آبجو چطوری ! ؟

All of us were silent. 

هممون ساکت بودیم.

Take care of yourselves 

مراقب خودتون باشید

It's a piece of cake. 

مثل آب خوردنه ! (خیلی آسونه)

Is that a picture of me ? 

آیا اون عکس منه ؟!

Its nice of you to see me off. 

نظر لطفتونه که بدرقم کردید.

I have a lot of homework. 

خیلی کار دارم که انجام بدم.

I've run out of money. 

پولم تموم شده.

It's the third of October. 

سوم ماه اکتبر هست.

Don't made fun of people. 

مردمو مسخره نکن.

.I'm short of money 

پول به اندازه کافی ندارم

short of sth = به اندازه کافی نداشتن چیزی

I'm sick of hearing it. 

حالم از شنیدنش به هم میخوره.

All of the dogs were alive. 

تموم سگها زنده بودند.

He is a man of action. 

مرد عمله. ( یعنی رو حرفش میمونه)

She brought a cup of tea to me. 

یه لیوان چایی واسم اورد.

She accused me of being a liar. 

منو متهم به دروغگویی کرد.

Walk ahead of me. 

بیا جلوم واستا.

She gave him a lot of money. 

اون پول زیادی بهش داد.

The price of eggs is going up. 

قیمت تخم مرغ داره میره بالا.

Let go of my arm. 

دستمو ول کن.

Do you think I'm made of money ? 

فکر میکنی از پول ساخته شدم ؟ (منظورش اینه که پولی که ازم درخواست کردی خیلی زیاده من همچین پولی ندارم )

بررسی کاربرد Be در چند جمله

Don't be sad. 

ناراحت نباش.

Are you going to be ok ? 

قصد داری خوب بشی ؟؟؟

I'd better be on my way. 

بهتره حرکت کنم ، یا سر راهم باشم .

Don't be angry. 

عصبانی نباش.

Be kind to old people. 

با افراد پیر مهربون باش.

He must be tired. 

حتما خسته ست.

You must be kidding! 

حتما شوخی میکنی !

Be quiet for a moment . 

یه لحظه ساکت باش.

Lets be friends forever. 

بیا برای همیشه دوست باشیم.

I'll come if necessary. 

اگه ضروریه میام

I'll be seventeen next year. 

سال بعد 17 ساله میشم.

Be careful not to catch a cold. 

مراقب باش سرما نخوری.

She must to be sick. 

باید مریض بشه.

You can go if you want to. 

اگه میخوای میتونی بری.

Will three o'clock be alright ? 

ساعت 3 خوبه ؟

I'll be back soon. 

زد برمیگردم.

I'll be back at ten. 

ساعت 10 بر میگردم

He may be jogging around the park. 

احتمالا اطراف پارک قدم میزنه .

I would like to be a pilot in the future.

دوست دارم در اینده خلبان بشم.

Do you think tomorrow will be a nice day ?

فکر میکنی فردا روز باحالی بشه ؟

بررسی کاربرد With در چند جمله

Come with me. 

باهام بیا.

I am disgusted with him. 

ازش متنفرم.

You have to come with me. 

باید به همراه من بیای.

He ran away with the money. 

پولو برداشت در رفت.

She went with him. 

اون (مونث)باهاش (مذکر) رفت.

Won't you come with me? 

باهام نمیای ؟!

I'm busy with my homework. 

مشغول کارهای خونه ام هستم .

She was busy with the housework.. 

به کارهای خونه مشغول بود.

I'll start with a beer. 

با یه آبجو شروع میکنم !

I am not concerned with this. 

به من ربطی نداره

I burned my hand with an iron. 

با یه اتو دستمو سوزوندم !

Won't you go shopping with me? 

باهام خرید نمیای ؟! نمیای بریم خرید ؟

Why didn't you dance with him? 

چرا باهاش نرقصیدی ؟!

I agree with him on that point. 

توی این مورد باهات موافقم.

She wants to play golf with him. 

اون میخواد باهاش(مذکر) گلف بازی کنه.

I would like you to come with me. 

دوست دارم یا تمایل دارم باهام بیای.

What did you do with those books? 

با اون کتابها چکار کردی ؟

I agreed with her. 

باهاش توافق داشتم موافق بودم.

Let me help you with your baggage. 

بزار کمکت کنم واسه چمدونات.

Are you through with your homework? 

کارای خونه رو تموم کردی ؟

خواهش میکنم .