0

🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 نقاش اؤلسام آنا جان من سنی جیران چکرم

بلکه ده گؤزلریوه جیرانی حیران چکرم

بو طبیعتده اؤلان رنگیلر عاجزدی آنا

قاتارام صبری ، غمی ، عشقیله ، الوان چکرم

چکرم غم سویونون رنگینه بیر غملی دنیز

غم یاغار قاره بولوتدان سویا ، طوفان چکرم

چکرم گولشن ائیچیندن سووشان کولگه لی یول

یولی دومدوز چکه لی گولشنی لرزان چکرم

چکرم گولشنی لرزان چون اؤ یولدان گئدنی

أگیلن قامتی غمدن قوجا بآبان چکرم

یول قیراغینده ملر بیر بالا جیران ییخیلیب

أل آیاقین ائیتیرن بیر آنا جیران چکرم

آغاران زولفه باخیب بیر باشی قار داغ چکرم

اؤجا داغلاردان اؤجالمیش ساوالاندان چکرم

منه غم غصه گلنده آنا، سن آغلامیسان

سالارام یادیمه منده ، آرازی قان چکرم

 


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  7:44 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 

سئوگیلیم،عشق اولماسا،وارلیق بوتون افسانه دیر

عشقیــده ن محــروم اولان،انسـانلیغــا بیگــانه دیر

 

سئـوگی دیـر،یالنیــز محببتــدیر حیــاتین جـوهــری

بیر کونـول کی عشق ذوقین دویماسا،غمخــانه دیر

 

من اسیــر عشقییــم،اوز خـالقیمین،اوز یـوردومــــون 

سئــومــه یـن اوز خالقینی،اوز یـوردونــو دیوانـه دیــر

 

قوی وطن داییم ایشیقلانسین،گوزه ل بیر شمع تک

کونلوم!اول شمعین ضییاسین سیر ائده ن پروانه دیر

 

نـازنیــن!رعنـــــا گـوزللــردیــر،بـاخیـرسـان هـر یـانــا

بس بو تورپــاق اینــدی بیر جنت دگیــل،آیـا نـه دیـر

 

اولکـه میـزده گور نه لــر وار،باشقــا بیر عالـم ده ییک

هـر چیچک بیـر نـازنیــن!هر غنچـه بیــر جـانـانـه دیــر

 

"واحید"م من،سئوگیلیم،منده ن خیانت گورمه سن

شاعیــره م،عشقیم ده اوز قلبیـم کیمی مـردانــه دیر

 

☆ علی آغا واحید ☆   


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:14 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 

🌷 تقدیم او دوسلاریما کى آنالاری بو دنیانی ترک ادیپدی 🌷

 

آنا جان، سن، منى ايندى دوردوم یرع یتیردین....

اما اوزون هارا یتیردین؟؟؟!!

بیلیرم،گویلردسن.....

اما آنا جان، بیلع بیلع منى یالقیز گویدون؟؟؟

بو دنیانین آراسیندا.....؟

مگر سویموردون آرتیخ منی؟؟؟

ساده جه بیر سوال.... 

ايندى بو یالانچی دولو دنیادا من کیمع پناه آپاریم؟؟؟!!!

 


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:35 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

☆ سندن بئله خوشوم گلیر ☆

 

الله داندیر بنده دندیر 

سندن بئله خوشوم گلیر

بیلميرم حکمت ندندیر 

سندن بئله خوشوم گلیر 

 

جامالینا وورولموشام

آغاج تکین یاریلمیشام

ائل طایفاندان آیریلمیشام 

سندن بئله خوشوم گلیر 

 

بو قایدادیر یار ناز چکر

عشق یولوندا جاندان گئچر

دوغراسالار منی اگر

سندن بئله خوشوم‌گلیر

 

 اورک سازین هئی چالاسان

عشقیمی اله آلاسان 

چاراسیز درده سالاسان

سندن بئله خوشوم‌گلیر.

 

☆ صدفلی ساز (افسانه) ☆


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:38 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 ❤️ گئدیرم اؤزگه یارین شمعینه پروانه اولام

❤️ سئوگیمه لاییق اولان دیلبره دیوانه اولام

❤️ بیلمه دین قدریمی سن ، چوخلی منه ظولم ائله دین

❤️ گئدیرم ای داش اورک من سنه بیگانه اولام

❤️ عاقیلیدیم سنین عشقینده بئله من دلی اولدوم

❤️ یوخدی ایمکان کی دؤنوب بیر داها فرزانه اولام

❤️ ایندی کی اوز چؤووروب طالع فرزانه لیغیم

❤️ گئدیرم من می ایچم ساکین میخانه اولام

❤️ منه لیلا گرک اولسون ، نه گوزل سئوملی یار

❤️ گئدیرم مجنونا تای عشقیده افسانه اولام

❤️ دئمه دیم بونلاری تا سن منه دوشمن اولاسان

❤️ بولگونن ایستییرم من کیمه جانانه اولام


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:40 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 داشا یازدیم سوزیمی گور نجه دوندی هاواسی

سن زلیخانی شماتت المه بلکده یوخدی چاراسی

 

گوز یاشیم آخدی گنه هر گجه‌دن صوبحه‌کیمی

سنه خاطیر قاریشیب گوز یاشیما قان یاراسی

 

نجه من یاددان آتیم سنله کچن گونلریمی

بیر مثل دی آتا بیلمز اوشاغی هچ آناسی

 

آی‌پارا سن کی بیلیرسن سنه خاطیر اولورم

خان چوبانین دا یوخی سن آیا بنزر ساراسی

 

 

آلآهیم نان دولانیب قبله‌گهیم دوندی سنه

گده ده یاد دوشوب قصه‌ی ترسایالاسی

 

گوزلریم یاشی آخیب گوزلمیشم تا گله‌سن

گلمدون نوری گدیب گوزلریم یوخ قاراسی 

 

تاپباجا اولدو منیم بو غزل و شعرلریم

هیچ بشر یوخدو مداوا الیسین یوخ داواسی

 

منی دیوانه ائدیب‌دی سنون او نازلی سسون

دوغماسین کاش سنه تای بیرده بو دنیا آناسی


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:42 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 اولان اولوب، كئچن كئچيب بلكه ده،

ايندي داها كؤورلمه يين يئري يوخ.

عؤمروم بويو بئله گليب منيم كي.

اوّليندن بيري واردي، بيري يوخ!

 

اوزاقدايدي من ايسته ين اوجاقلار،

اوره ييمدن گليب كئچدي سازاقلار،

آتالييدي،آنالييدي اوشاقلار،

بيزيم ائوده بيري واردي،بيري يوخ.

 

گؤزلريمه دولدورموشام ياغيشي،

بير كؤينكله چيخارميشام من قيشي.

شالوار-پئنجك گئيينردي تاي-توشوم،

منده ايسه بيري واردي، بيري يوخ.

 

اوزوم گولدو طلبه يم دئينده،

سيخيليرديم دوست پئنجه يي گئينده.

معلّمله ديل تاپا بيلمه ينده

قيمتيمين بيري واردي، بيري يوخ.

 

قلبيم ياندي ايلك سئوگيمدن،عشقيمدن،

دارا دوشدوم،ال اومماديم هئچ كيمدن

مجلسلرده جان دئييب، جان ائشيدن

دوستلاريمدان بيري واردي، بيري يوخ.

 

من اوردويا نه لر گؤروب گئتميشديم،

اوره ك آليب، اوره ك قيريب گئتميشديم.

ايكي قيزا كؤنول وئريب گئتميشديم،

قاييداندا بيري واردي، بيري يوخ.

 

اوزاق گزدي عمي، دايي، بي بي لر،

سؤز آراسي منه "ائولن" دئديلر

نيشان اوچون ايكي شئي ايسته ديلر

منده ايسه بيري واردي، بيري يوخ.

 

واخت گله جك، بو گونو گؤره جك سن،

چوخ سوالا گؤزونو دؤيه جك سن.

واخت گله جك سن اؤزون دئيه جك سن

دئيه جك سن:«بيري واردي، بيري يوخ!»

 

☆ نصرت کسمنلی ☆


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:43 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 

☆ یاواش یاواش ... ☆

 

آخشام  اولدو  گونش باتدی.

چیخاجاق آی یاواش یاواش.

قاره  گئجه  بو  بختیمه .

اولاجاق تای یاواش یاواش.

 

گنه یاده دوشه جک یار .

گنه حسرت گنه غم وار .

گنه  گونلر  گنه  آیلار .

اولاجاق زای یاواش یاواش.

 

بسدی ناله  بسدی  فغان .

یئتر کوله دوندوم

اورک یئنه نیسگیل‌لندی 

خیال لاندی  یارا داغلار 

ائله یاندیم کوله دؤندوم 

دای گلمیشم زارا داغلار 

 

دئیین گؤروم سازیم هاردا

او سئوگیلیم نازیم هاردا 

قار چیچگیم یازیم هاردا 

دئه دردیمه چارا داغلار 

 

آرزیلاری یئل آپاردی 

دویغولاری تئل آپاردی 

ایستکلری سئل آپاردی 

دوشوب یادا سارا داغلار 

 

نه‌دن دئییم نه‌دن یازیم 

غم الیندن یاندی سازیم 

سولغون اولدی یاشیل یازیم 

بس من گئدیم هارا داغلار  

اورک اولدی پارا داغلار

 


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:44 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 

پروانه شمین آغلاماقیندان گئجه یاتماز

هئچ عاشق اولان غصه لی دلدارینی آتماز

 

هر کیمسه زلیخا اولا یوسف هوسینده

بازاره چکوب یوسفینی دِرهَمَه ساتماز

 

هر کیمسه باشین سالسا اشاقه اوجا باشدی

باشگویده دوتوب گوزگویه تیکمک باش اوجاتماز

 

نامرداولان انساندا وفانی بئجه گزمه

مرداولسا کی خون جگری گوز یاشا قاتماز

 

من ناله ائدر کن گئجه نی صبح آچلین جا

ظالم بوخیال اوسته دی هئچ بیریئره چاتماز

 

ایکاش اولیدیم قوجاقیندا باشی لاله

اولسم ده بیلردیم که شهیدین قانی باتماز

 

عاشق همیشه نقشه چکر بزم وصاله

لیلی کیمی مجنونون آهین عرشه اوجاتماز




☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:45 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 

ای فلک ياخچی بيزی درده گرفتار ایلدین🌸 

وسط دايره ده نقطه ی پرکار ائلدين🌸

گوروم ای چرخ فلک نظم و نظامين پوزولا🌸

نيه بس تهجه بيزي ياره  گرفتار الدین 🌸


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:51 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 

ايسته ميرم يار آغلاسين

چال تاري قوي تار آغلاسين

گول اويناسين خار آغلاسين

بوغاز گولسون دارآغلاسين

 

قوي يئره غم پياله سين 

سيل گوزونون شلاله سين

آل گونشين حواله سين 

شاخ قارا قوي قار آغلاسين

 

يار ندن آغلاسين گرك؟

بويون بوكولسون آي فلك،

دويونجا قويمادين گولك 

سيخ ناری قوی نار آغلاسين

 

خزان يئلی اسن زامان 

شاختا آمان كسن زامان،

يار ياريلان كوسن زامان 

كيمسه كيميم وار آغلاسين

 

صبحه تيكيلدی گوزلريم 

داغلاری آشدی سوزلريم،

گيزلين الوودی كوزلريم

نی اولدو نی زار آغلاسين

 

ساقی گئتير قدح لرين

سرخوش اولاق درين درين

سئوگی توتا كينين يئرين

كين اوزو زار زار آغلاسين...

 

☆ استاد شهريار ☆


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:53 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 قاریاغدی منی خانه نشین الیدی گددی,,,

تک قالمیشام الاه گینه من پنجره قاردی,,,

باخدیخجا یولا گوزلریمین نوری ازالدی,,

سن گلمییسن من اولورم الاه اماندی,,,

قارکسدی بوعشقین اوزی بیرده قرلدی,,

عاشق اولاسان درده دوشوب عمرکدردی,,,

 

☆ محسن فخری ☆

 


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:54 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 🎼🎼🎼🎼🎼😔🎼🎼🎼🎼🎼

 

یازدیم او قدر نامه ئورک نیسگیله گلدی

یازدیقجا قلم آغلادی دفتر دیله گلدی‌

بیر باخماقینان دین ایله دنیانی اوتوزدوم

من بیر بیله خام اولمازیدیم ایش بئله گلدی

چوللرده دیدیم دردیمی قان آغلادی داشلار

یر تیتره دی بیردن دیه سن زلزله گلدی

یر گوی قورودو چولده بیچین لر تلف اولدو

آللاه بو نه آفت دی بیزیم حاصله گلدی

 

🎼🎼🎼🎼🎼😔🎼🎼🎼🎼🎼


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

سه شنبه 22 دی 1394  8:55 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 🎀🌸

 اوتوروب باغدا منه ناز ائلمه

آچیلان بیر گولوی هر یئره آواز ائلمه

گوروسن عشقیمیز اولدوز باغیدی

چوخ دئیب كونلومیزی قان ائلمه

بیلیرم سحر آغشام . یئرون اولدوزباغیدی

گئد خوش اول بیزلئرید ه یاد ائلمه

🌸🎀


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

چهارشنبه 23 دی 1394  1:58 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
farnaz_s
farnaz_s
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1392 
تعداد پست ها : 7426
محل سکونت : اردبیل

پاسخ به:🌹 اشعار زیبای ترکی ... 🌹

 

🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁

 

بو دنیز گوز یاشیمین حاصیلیدی کاش کی گوریدون

منی تک قویوب گدنده دالیوا چونوب باخیدون

کاش گوریدون کی گدنده اورییم سیندی سینمده

یارمنیم اما الی اوزگه الینده منی کاش کی اولدوریدون

بوخیالین گجلراغلاتدی صبحه قدرجانیمی الدی 

کاش گدنده بوخیالین گوتوروب سنده گدیدون

یانیرالاهیم بوقلبیم نه یاماندی ایریلیخلار

منه جام زهروردین نه بو سوگی سن یاراتدون

 

☆ محسن فخری ☆

 

🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁


☆☆ خداوندا، اراده ام را به زمان کودکی بازگردان ☆☆

 

☆☆ همان زمان که برای یکبار ایستادن هزار بار می افتادم اما نا امید نمی شدم ☆☆

 

ツ وبلاگ لبخند زیبای زندگیツ

 

 ☆☆  مدیر تالار ادبیات ☆☆

 

چهارشنبه 23 دی 1394  3:45 PM
تشکرات از این پست
siryahya bayati0011
دسترسی سریع به انجمن ها