اذان به انگليسي با ترجمه ：

اذان به انگليسي با ترجمه ：
Call to prayer (Izan) with translation


 ﺍﻟﻠﻪ ﺍﮐﺒﺮ
God is the Greatest (Four times)
------------------------------------
ﺍﺷﻬﺪُ ﺍﻥ ﻻ ﺍﻟﻪ ﺍﻻ ﺍﻟﻠﻪ :

I testify there is no deity but God (Two times)
--------------------------------------

 ﺍﺷﻬﺪُ ﺍﻥ ﻣﺤﻤﺪﺍّ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ :
‏
I testify Muhammad is the messenger of God (Two times)
--------------------------------------
 ﺍﺷﻬﺪُ ﺍﻥ ﻋﻠﻴﺎ ﻭﻟﯽ ﺍﻟﻠﻪ:

I testify Ali is friend of God (One time)
---------------------------------------
 ﺍﺷﻬﺪُ ﺍﻥ ﻋﻠﻴﺎ ﺣﺠﺘﻪ ﺍﻟﻠﻪ :

I testify Ali is promoter of God’s message
(One time)
---------------------------------------
 ﺣﯽّ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺼـﻠﻮﺓ :
Come to pray (two times)
---------------------------------------
 ﺣﯽّ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﻔﻼﺡ :

Come to true prosperity (Two times ‏)
--------------------------------------
ﺣﯽّ ﻋﻠﯽ ﺧﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ:

Come to the best of all actions (Two times ‏)
---------------------------------------
ﺍﻟﻠﻪ ﺍﮐﺒﺮ:

 God is the Greatest (2Times)

---------------------------------------
 ﻻ ﺍﻟﻪ ﺍﻻ ﺍﻟﻠﻪ :

There is no deity but God (two times)

************************************
 ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﻠﯽ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺁﻝ ﻣﺤﻤﺪ :
God bless Muhammad (S.A) and his
descendants