0

طرح " مترجم قالب " سری اول

 
per1390
per1390
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1390 
تعداد پست ها : 511
محل سکونت : تهران

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول sayyed13737373

عرض سلام و احترام.

در راستای افزایش قالب های سایت و اعلام علاقه مندی بعضی از دوستان قالب هایی برای ترجمه قرار می دهیم .

نتیجه تصویری برای تیک ترجمه ی هر قالب 500 امتیاز خواهد داشت.

نتیجه تصویری برای تیک طراحی اختصاصی برای راسخون هر قالب 1000 امتیاز خواد داشت.

نتیجه تصویری برای تیک اعلام امتیازات از هر دوهفته خواهد بود.

نتیجه تصویری برای تیک از هر سه ماه یک بار از سوی سایت به قید قرعه برای شرکت کنندگان در طرح هدیه ای در نظر گرفته خواهد.

نتیجه تصویری برای تیک هر فرد در هر هفته اجازه انتخاب دو قالب را دارد.

نتیجه تصویری برای تیک با کلیک بر روی نام قالب به پیش نمایش قالب را مشاهده خواهید کرد.

نتیجه تصویری برای تیک مترجم موظف است قبل از انجام ترجمه ردیف انتخابی خود را در همین تاپیک اعلام نماید تا دیگران آن ردیف را انتخاب نکنند.

نتیجه تصویری برای تیک برای دیدن قالب های انتخاب شده هم ردیف ها(قسمت مترجم در صورتی که نام کاربری بود انتخاب شده است) را نگاه کنید و هم پست ها رو(اگر کاربری شماره ی ردیفی انتخاب کرده باشد یعنی قالب ان ردیف انتخاب شده است.)

نتیجه تصویری برای ستاره قالب های ترجمه شده رو در تاپیک زیر بفرستید:

 

قالب های طرح " مترجم قالب "

 

 

در صورت داشتن پرسشی به تاپیک زیر مراجعه کنید:

صندوق انتقادات و پیشنهادات تالار وبلاگ نویسی 

 

 

لیست قالب ها:

 

 

ردیف قالب لینک دانلود برای ترجمه  مترجم 
1 ابوتراب sayyed13737373
2 عطر یاس sayyed13737373
3 دانلود سنتر 3 siryahya
4 کلاسیک حرفه ای siryahya
5 مسطح آبی kordabadi
6 جنگ نرم kordabadi
7 شهادت حضرت زهرا (س) 10 nazaninfatemeh
8 امام رضا (ع) nazaninfatemeh
9 شهادت حضرت زهرا(س) 9 per1390
10 علمدار مقاومت per1390
11 ایام فاطمیه takround
12 راهیان نور  takround
13 شهید تقوی taha25
14 موزیک زرد  

 


قالب زیر را ترجمه می کنم

14 موزیک زرد per1390


 

یا غافر الذنب اغفرلی

      حضرت محمد صلوات الله علیه 1http://s5.picofile.com/file/8187911000/Logo.pngنتیجه تصویری برای من یمنی هستم

شنبه 3 مرداد 1394  11:36 AM
تشکرات از این پست
kordabadi mrezass sayyed13737373 nazaninfatemeh
per1390
per1390
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1390 
تعداد پست ها : 511
محل سکونت : تهران

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول per1390

نقل قول sayyed13737373

نقل قول per1390

سلام علیکم

بنده قالب حضرت زهرا و شهید حیدری را ترجمه نمئدم و در سایت SETFA آپلود کردم.

می توانید آن ها را از لینک زیر دریافت نمایید:

به صورت فایل تکست ذخیره گردیدند.

 

التماس دعا



عرض سلام و احترام

ترجمه ی قالب های شما ایراد دارد.

لطفا با دقت بیشتری ترجمه فرمایید.

همچنین بعد از ترجمه در یک وبلاگ راسخون چک فرمایید.

در قالب فاطمیه احتمالا یک تک را نبستید به خاطر همون قالب ارور می دهد و همچنین در همین قالب برای قسمت پست ها دو فوتر گذاشته اید.

در قالب شهید تقوی نیز چندین مورد مشاهده می شود از جمله نگذاشتن یک کد div  بعد از کد های آخرین مطالب  و  در قسمت موضوعات نیز نیازی به کد ([ra:blog_category_post_count]) نمی باشد.

همچنین در میان کد ها هنوز تک هایی Blog شروع می شوند هست که در راسخون بلاگ معادل ندارند و باید تک ها پاک شوند.

با تشکر از شما

 

قالب شهید تقوی را بنده ترجمه ننموده ام اما  قالب فاطمیه را دوباره بررسی می نمایم.

با تشکر

التماس دعا

 

 

 

سلام علیکم

موارد تذکر داده شده  را اصلاح نمودم .

هم قالب شهید حیدری را تصحیح نمودم و خم قالب فاطمیه را.

از لینک زیر قابل دریافت هستند.

با تشکر

التماس دعا
 

یا غافر الذنب اغفرلی

      حضرت محمد صلوات الله علیه 1http://s5.picofile.com/file/8187911000/Logo.pngنتیجه تصویری برای من یمنی هستم

شنبه 3 مرداد 1394  12:47 PM
تشکرات از این پست
sayyed13737373 nazaninfatemeh
per1390
per1390
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : بهمن 1390 
تعداد پست ها : 511
محل سکونت : تهران

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول per1390

نقل قول sayyed13737373

عرض سلام و احترام.

در راستای افزایش قالب های سایت و اعلام علاقه مندی بعضی از دوستان قالب هایی برای ترجمه قرار می دهیم .

نتیجه تصویری برای تیک ترجمه ی هر قالب 500 امتیاز خواهد داشت.

نتیجه تصویری برای تیک طراحی اختصاصی برای راسخون هر قالب 1000 امتیاز خواد داشت.

نتیجه تصویری برای تیک اعلام امتیازات از هر دوهفته خواهد بود.

نتیجه تصویری برای تیک از هر سه ماه یک بار از سوی سایت به قید قرعه برای شرکت کنندگان در طرح هدیه ای در نظر گرفته خواهد.

نتیجه تصویری برای تیک هر فرد در هر هفته اجازه انتخاب دو قالب را دارد.

نتیجه تصویری برای تیک با کلیک بر روی نام قالب به پیش نمایش قالب را مشاهده خواهید کرد.

نتیجه تصویری برای تیک مترجم موظف است قبل از انجام ترجمه ردیف انتخابی خود را در همین تاپیک اعلام نماید تا دیگران آن ردیف را انتخاب نکنند.

نتیجه تصویری برای تیک برای دیدن قالب های انتخاب شده هم ردیف ها(قسمت مترجم در صورتی که نام کاربری بود انتخاب شده است) را نگاه کنید و هم پست ها رو(اگر کاربری شماره ی ردیفی انتخاب کرده باشد یعنی قالب ان ردیف انتخاب شده است.)

نتیجه تصویری برای ستاره قالب های ترجمه شده رو در تاپیک زیر بفرستید:

 

قالب های طرح " مترجم قالب "

 

 

در صورت داشتن پرسشی به تاپیک زیر مراجعه کنید:

صندوق انتقادات و پیشنهادات تالار وبلاگ نویسی 

 

 

لیست قالب ها:

 

 

ردیف قالب لینک دانلود برای ترجمه  مترجم 
1 ابوتراب sayyed13737373
2 عطر یاس sayyed13737373
3 دانلود سنتر 3 siryahya
4 کلاسیک حرفه ای siryahya
5 مسطح آبی kordabadi
6 جنگ نرم kordabadi
7 شهادت حضرت زهرا (س) 10 nazaninfatemeh
8 امام رضا (ع) nazaninfatemeh
9 شهادت حضرت زهرا(س) 9 per1390
10 علمدار مقاومت per1390
11 ایام فاطمیه takround
12 راهیان نور  takround
13 شهید تقوی taha25
14 موزیک زرد  

 


قالب زیر را ترجمه می کنم

14 موزیک زرد per1390


 


سلام علیکم

قالب موزیک زرد را ترجمه نمودم.

از لینک زیر قابل دریافت است.

با تشکر

التماس دعا

یا غافر الذنب اغفرلی

      حضرت محمد صلوات الله علیه 1http://s5.picofile.com/file/8187911000/Logo.pngنتیجه تصویری برای من یمنی هستم

شنبه 3 مرداد 1394  3:12 PM
تشکرات از این پست
kordabadi nazaninfatemeh
kordabadi
kordabadi
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : تیر 1393 
تعداد پست ها : 3073
محل سکونت : مازندران

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "

با سلام ميخواستم بپرسم قالب های جدید برای ترجمه کی اضافه میشن؟

خوشا دردی که درمانش تو باشی

             خوشا راهی که پایانش تو باشی             

خوشا چشمی که رخسار تو بیند

خوشا ملکی که سلطانش تو باشی  

شنبه 3 مرداد 1394  6:36 PM
تشکرات از این پست
javad31 sayyed13737373 siryahya salma57 nazaninfatemeh
sayyed13737373
sayyed13737373
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : فروردین 1392 
تعداد پست ها : 6674
محل سکونت : گیلان

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول kordabadi

با سلام و عرض خسته نباشید خدمت مدیر گرامی 

 

قالب های مسطح آبی و جنگ نرم را ترجمه و تست کردم. ولی بخش نظر قالب ها ارور می دهد و هر کدی را قرار دادم جواب نمی دهد.

لینک دانلود قالب ها

 

عرض سلام و احترام

قالب جنگ نرمتونو نگاه کردم برای اومدن نظرات قسمت:

<script src="http://www.salehon.ir/wp-content/uploads/2015/01/jquery.js"></script>

رو از ابتدای قالبتون بردارید، 

قسمت [ra:blog_category_post_count] در قسمت محور عملیات اضافی است

 

در قالب مسطح نیز کد : <script src="http://themeupload.theme-designer.com/67/js/jquery.js"></script>  رو باید حذف می کردید.

قسمت <-BlogXmlLink-> رو با تگ [ra:blog_rss_href] عوض کنید.

تگ [ra:linkdaily_text] رو حذف کنید راسخون پیوند روزنانه ندارد.

هر چند انجام این ها برای من راحتر بود اگر خودم انجام می دادم ولی برای اینکه امتیاز کامل رو به دست بیاورید انجام دهید برایم بفرستید.

فعلا همین ها رو دیدم خودتونم قبل از ارسال امتحان کنید و تست کنید قالبو دوست عزیز.

تشکر از مشارکت شما

*هر وقت که سرت به درد آید    نالان شوی و سوی من آیی

چون درد سرت شفا بدادم    یاغی شوی و دگر نیایی*

*پاسبان حرم دل شده‌ام شب همه شب    تا در این پرده جز اندیشه او نگذارم*

شنبه 3 مرداد 1394  6:49 PM
تشکرات از این پست
javad31 kordabadi siryahya salma57 nazaninfatemeh
sayyed13737373
sayyed13737373
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : فروردین 1392 
تعداد پست ها : 6674
محل سکونت : گیلان

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول kordabadi
با سلام ميخواستم بپرسم قالب های جدید برای ترجمه کی اضافه میشن؟
عرض سلام و احترام
انتهای همین هفته بعد از اینکه تمامی 14 قالب به صورت کامل و درست ترجمه شدند.

*هر وقت که سرت به درد آید    نالان شوی و سوی من آیی

چون درد سرت شفا بدادم    یاغی شوی و دگر نیایی*

*پاسبان حرم دل شده‌ام شب همه شب    تا در این پرده جز اندیشه او نگذارم*

شنبه 3 مرداد 1394  7:05 PM
تشکرات از این پست
kordabadi siryahya salma57 nazaninfatemeh
sayyed13737373
sayyed13737373
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : فروردین 1392 
تعداد پست ها : 6674
محل سکونت : گیلان

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول per1390

 

سلام علیکم

موارد تذکر داده شده  را اصلاح نمودم .

هم قالب شهید حیدری را تصحیح نمودم و خم قالب فاطمیه را.

از لینک زیر قابل دریافت هستند.

با تشکر

التماس دعا
 

عرض سلام و احترام خدمت شما کاربر فعال راسخونی.

تشکر از شرکت حضرتعالی.

این تذکرات به خاطر این است که قالب را بدون ایراد تحویل بدهید تا امتیاز کامل را دریافت نمایید.

ایرادات زیر همچنان باقی است:

همچنان ایراد  نگذاشتن یک کد div  بعد از کد های آخرین مطالب پا برجا بودش و جای کد </div> شما کد <div class=menu-txt> گذاشته بودید.

بخش نظر قالب شهید حیدری کار نمی کند.

این دو موردو خودم حل کردم می توانیدقالب تصحیح شده رو با قالب خودتون مقایسه بکنید تا به اشکالاتتون پی ببرید.

اما قالب فاطمیه نیز هنوز مواردی اشکال دارد از جمله:

قسمت نظراتش که نمی آورد، کد نام نویسنده رو اشتباه وارد کردید

800 امتیاز انتهای هفته به شما به خاطر ترجمه این دو قالب تعلق خواهد گرفت.

*هر وقت که سرت به درد آید    نالان شوی و سوی من آیی

چون درد سرت شفا بدادم    یاغی شوی و دگر نیایی*

*پاسبان حرم دل شده‌ام شب همه شب    تا در این پرده جز اندیشه او نگذارم*

شنبه 3 مرداد 1394  7:12 PM
تشکرات از این پست
kordabadi siryahya salma57 nazaninfatemeh
sayyed13737373
sayyed13737373
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : فروردین 1392 
تعداد پست ها : 6674
محل سکونت : گیلان

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول per1390 

سلام علیکم

قالب موزیک زرد را ترجمه نمودم.

از لینک زیر قابل دریافت است.

با تشکر

التماس دعا

عرض سلام و احترام

دوست عزیز برای اینکه امتیاز کامل را دریافت کنید باید ترجمه به طور صحیح انجام بگیرد.

قسمت نظرات قالب کار نمی کند لطفاً بررسی کنید 

 


*هر وقت که سرت به درد آید    نالان شوی و سوی من آیی

چون درد سرت شفا بدادم    یاغی شوی و دگر نیایی*

*پاسبان حرم دل شده‌ام شب همه شب    تا در این پرده جز اندیشه او نگذارم*

شنبه 3 مرداد 1394  7:17 PM
تشکرات از این پست
kordabadi siryahya salma57 nazaninfatemeh
kordabadi
kordabadi
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : تیر 1393 
تعداد پست ها : 3073
محل سکونت : مازندران

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "

با سلام خدمت مدیر گرامی 

نکات ذکر شده در هر دو قالب اصلاح گردید و بخش نظرات فعال شد.

لینک دانلود قالب ها

با تشکر

خوشا دردی که درمانش تو باشی

             خوشا راهی که پایانش تو باشی             

خوشا چشمی که رخسار تو بیند

خوشا ملکی که سلطانش تو باشی  

شنبه 3 مرداد 1394  7:29 PM
تشکرات از این پست
sayyed13737373 siryahya salma57 nazaninfatemeh
sayyed13737373
sayyed13737373
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : فروردین 1392 
تعداد پست ها : 6674
محل سکونت : گیلان

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول kordabadi

با سلام خدمت مدیر گرامی 

نکات ذکر شده در هر دو قالب اصلاح گردید و بخش نظرات فعال شد.

لینک دانلود قالب ها

با تشکر

عرض سلام و احترام دوباره.

هنوز مواردی اشکال داره مثلا در قالب مسطح .

قسمت تماس با ما، صفحه ی نخست، آرشیو مطالب در بالای صفحه کنار جستجو مشکل داره

تگ صفحه نخست:

[ra:blog_url]

تگ تماس با ما همون ایمیل هستش و با پست الکترونیک یکی هستش مگر این که در سامانه مدیریت یکی از سایت ها مانند 1 ابزار وبلاگ نویس عضو شود و برای خودش یک ابزار درست کند:

شما از همون تگ پست اکترونیک برای تماس با ما استفاده کنید [ra:blog_email]

در مورد آشیو هم از این تگ به تنهایی استفاده کنید :

/posts

لطفا بیشتر دقت کنید دوست گرامی

*هر وقت که سرت به درد آید    نالان شوی و سوی من آیی

چون درد سرت شفا بدادم    یاغی شوی و دگر نیایی*

*پاسبان حرم دل شده‌ام شب همه شب    تا در این پرده جز اندیشه او نگذارم*

شنبه 3 مرداد 1394  7:44 PM
تشکرات از این پست
kordabadi siryahya salma57 nazaninfatemeh
kordabadi
kordabadi
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : تیر 1393 
تعداد پست ها : 3073
محل سکونت : مازندران

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول sayyed13737373

نقل قول kordabadi

با سلام خدمت مدیر گرامی 

نکات ذکر شده در هر دو قالب اصلاح گردید و بخش نظرات فعال شد.

لینک دانلود قالب ها

با تشکر

عرض سلام و احترام دوباره.

هنوز مواردی اشکال داره مثلا در قالب مسطح .

قسمت تماس با ما، صفحه ی نخست، آرشیو مطالب در بالای صفحه کنار جستجو مشکل داره

تگ صفحه نخست:

[ra:blog_url]

تگ تماس با ما همون ایمیل هستش و با پست الکترونیک یکی هستش مگر این که در سامانه مدیریت یکی از سایت ها مانند 1 ابزار وبلاگ نویس عضو شود و برای خودش یک ابزار درست کند:

شما از همون تگ پست اکترونیک برای تماس با ما استفاده کنید [ra:blog_email]

در مورد آشیو هم از این تگ به تنهایی استفاده کنید :

/posts

لطفا بیشتر دقت کنید دوست گرامی

 

با سلامی دوباره 

ببخشید مشکلات فقط همین ها هستند یا مشکلات دیگری هم هست؟

 

خوشا دردی که درمانش تو باشی

             خوشا راهی که پایانش تو باشی             

خوشا چشمی که رخسار تو بیند

خوشا ملکی که سلطانش تو باشی  

شنبه 3 مرداد 1394  7:48 PM
تشکرات از این پست
sayyed13737373 siryahya salma57 nazaninfatemeh
sayyed13737373
sayyed13737373
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : فروردین 1392 
تعداد پست ها : 6674
محل سکونت : گیلان

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول kordabadi 

با سلامی دوباره 

ببخشید مشکلات فقط همین های هستند یا مشکلات دیگری هم هست؟

برادر عزیز و گرامی من فعلا همین ها رو دیدم.

لطفاً خودتون قبل از ارائه قالب خوب دقت کنید تا امتیاز ترجمتون کم نشه.

به این نکته دقت کنید که اگر موارد اشکال بیش از 3 مورد باشد باید طبق اصول امتیاز کم بشود که من در دور اول این مورد را با تبصره انجام می دهم تا دوستان مشارکتشون زیاد بشود و یک بار بعضی از موارد رو تذکر می دهم اگر وبلاگ نویس خودش متوجه بقیه موارد نشود 100 امتیاز به ازای هر قالب از امتیازش کم می شود.

 

*هر وقت که سرت به درد آید    نالان شوی و سوی من آیی

چون درد سرت شفا بدادم    یاغی شوی و دگر نیایی*

*پاسبان حرم دل شده‌ام شب همه شب    تا در این پرده جز اندیشه او نگذارم*

شنبه 3 مرداد 1394  7:54 PM
تشکرات از این پست
siryahya kordabadi nazaninfatemeh
kordabadi
kordabadi
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : تیر 1393 
تعداد پست ها : 3073
محل سکونت : مازندران

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "


نقل قول sayyed13737373

نقل قول kordabadi 

با سلامی دوباره 

ببخشید مشکلات فقط همین های هستند یا مشکلات دیگری هم هست؟

برادر عزیز و گرامی من فعلا همین ها رو دیدم.

لطفاً خودتون قبل از ارائه قالب خوب دقت کنید تا امتیاز ترجمتون کم نشه.

به این نکته دقت کنید که اگر موارد اشکال بیش از 3 مورد باشد باید طبق اصول امتیاز کم بشود که من در دور اول این مورد را با تبصره انجام می دهم تا دوستان مشارکتشون زیاد بشود و یک بار بعضی از موارد رو تذکر می دهم اگر وبلاگ نویس خودش متوجه بقیه موارد نشود 100 امتیاز به ازای هر قالب از امتیازش کم می شود.

 

در قالب مسطح پست الکترونیک و بخش تماس با ما را یکی کردم ولی وقتی روی آیکون هردو میزنم  گوشه ی صفحه این پیام درج می شود mailto: kordabad333@gmail.com 

یک مشکل دیگر هم هست اینکه اگر دقت کنید در در پایین قالب قسمتی به نام لیست مورد نظر هست با تگ [ra:general_list_text] که آن باید حذف شود ولی وقتی آن را حذف می کنم قالب بهم می خورد.

به نظرم فقط همین دو مورد در قالب مسطح اشکال دارد. در قالب جنگ نرم هم چند مشکل بود که تازه دیدم و سریعا اصلاح خواهم کرد. 

با تشکر از راهنمایی شما

 

 

 


خوشا دردی که درمانش تو باشی

             خوشا راهی که پایانش تو باشی             

خوشا چشمی که رخسار تو بیند

خوشا ملکی که سلطانش تو باشی  

شنبه 3 مرداد 1394  8:08 PM
تشکرات از این پست
salma57 sayyed13737373 nazaninfatemeh
kordabadi
kordabadi
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : تیر 1393 
تعداد پست ها : 3073
محل سکونت : مازندران

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "

 با سلام دوباره

اصلاح گردید.

لینک دانلود

با تشکر

خوشا دردی که درمانش تو باشی

             خوشا راهی که پایانش تو باشی             

خوشا چشمی که رخسار تو بیند

خوشا ملکی که سلطانش تو باشی  

شنبه 3 مرداد 1394  8:19 PM
تشکرات از این پست
salma57 sayyed13737373 nazaninfatemeh
sayyed13737373
sayyed13737373
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : فروردین 1392 
تعداد پست ها : 6674
محل سکونت : گیلان

پاسخ به:طرح " مترجم قالب "

جناب کردآبادی فردا قالب ها رو بررسی میکنم و جواب رو بهتون میدم. امیدوارم بدون اشکال باشند اگر اشکالی باشد خودم تصحیحش می کنم

*هر وقت که سرت به درد آید    نالان شوی و سوی من آیی

چون درد سرت شفا بدادم    یاغی شوی و دگر نیایی*

*پاسبان حرم دل شده‌ام شب همه شب    تا در این پرده جز اندیشه او نگذارم*

شنبه 3 مرداد 1394  8:31 PM
تشکرات از این پست
kordabadi nazaninfatemeh rasekhoon_weblog
دسترسی سریع به انجمن ها