پاسخ به:اشعار انگلیسی (همراه با ترجمه)

moradi92

کاربر طلایی1

تاریخ عضویت : مرداد 1392

تعداد پست ها : 3481

پاسخ به:اشعار انگلیسی (همراه با ترجمه)
یک شنبه 20 مهر 1393 5:22 PM

Know that the outward form passes away

But the world of reality remains for ever

How long will you play at loving the shape of the jug?

Leave the jug; go, seek the water!

صورت ظاهر فنا گردد بدان
عالم معنی بماند جاودان

چند بازی عشق با نقش سبو

بگذر از نقش سبو رو اب جو

ادامه دارد...

کاش میشد زمان چند سال، به عقب برگرده!!

اون وقت، حتماً یه راه دیگه رو میرفتم و الان اینجای زندگی نبودم!!