پاسخ به:قرار شب پنجم ماه مبارک رمضان
پنج شنبه 12 تیر 1393 2:19 AM
خواهر خوبم در ترجمه آیه کلمه اسراف و ستم اومده
منظور از اسراف بر خویشتن اینه كه انسان در بهرهگيرى از استعدادها و ظرفيّتهاى وجودى خود از حدّ اعتدال خارج شده و دچار افراط و تفريط بشه.
حرفتون درسته اما خیلی سنگینه نمیدونم شاید من متوجه نمیشم
میشه با مثال توضیح بدید
اسراف: به معناى تجاوز از حد در هر عملى است كه كسى انجام دهد، هر چند كه در خصوص خرج كردن مال مشهورتر است،
و اسراف بر نفس به ارتكاب گناه است چه شرك باشد و چه گناهان كبيره و چه گناهان صغيره،
مثال: همون مثال معروف خوردن در احکام خوردن در مقداری که انسان از مرگ نجات پیدا کند؛ واجب ، یه کم بیشتر که به انجام واجبات برسد؛ مستحب ، یه کم بیشتر بخورد که نشاط و سرزنده باشد مباح
یه کم بیشتر بخورد که باعث کسالت و تنبیلی شود مکروه یهکم بیشتر بخورد که مریض شود و به جسمش ضرر بزند حرام
بنابراین چه اینقدر کم بخورد که بیم مرگ برود اسراف بر خودکرده و چه اینقدر زیاد بخورد که به جسمش ضرر بزند باز هم اسراف بر نفس کرده