راسل کرو بازیگر استرالیایی‌تبار سینما در حال مذاکره با تهیه‌کنندگان درام دلهره‌آور «طعمه» است، تا در یکی از دو نقش اصلی آن بازی کند.
این فیلم نسخه دوباره‌سازی شده و انگلیسی زبان یک فیلم پرفروش فرانسوی است که در سال 2011 اکران عمومی شد.
کمپانی دریم ورکز نسخه جدید و انگلیسی زبان فیلم را با همکاری لوک بوسی (یکی از نویسندگان فیلم‌نامه نسخه اصلی) تهیه و تولید خواهد کرد.
در نسخه اصلی آلبرت دوپونئل و آلیس تاگلیونی بازی می‌کردند و خط اصلی قصه آن درباره مردی به نام فرانک آدرین بود که به شغل دلالی مشغول بود.
قرار است در نسخه بازسازی شده و انگلیسی زبان فیلم، نقش این کاراکتر را راسل کرو بازی کند. وی تازه از مطالعه طرح اصلی فیلم نامه فیلم فارغ شده است.
کاراکتر فرانک باید به هر ترتیبی شده خود را از زندان به بیرون بکشد تا بتواند خانواده‌اش را از چنگ هم‌سلولی سابق خود نجات دهد این هم سلولی نیمه دیوانه، یک قاتل زنجیره‌ای است.
منتقدان سینمایی نسخه اصلی فرانسوی فیلم را یک قصه جذاب داشتند که تماشاگران را درگیر خود می‌کند و آن‌ها را با کاراکترهای خود همراه می‌کند.
منابع نزدیک به کمپانی دریم ورکز می‌گویند مسئولان آن سخت تحت تأثیر قصه و حال و هوای فیلم قرار گرفته‌اند و عقیده دارند قصه آن، ظرفیت تبدیل شدن به یک کار موفق انگلیسی زبان را دارد.
به نوشته سایت اینترنتی باکس آفیس، مسئولان کمپانی دریم ورکز قصد دارند برای کار نگارش فیلم‌نامه نسخه انگلیسی زبان، از نویسندگان نسخه اصلی استفاده کنند.
لوک برسی و چارلز دانیل دو فیلم‌نامه‌نویس فرانسوی نسخه اصلی «طعمه» آمادگی خود برای نوشتن فیلم‌نامه نسخه جدید را اعلام کرده آند.
هنوز معلوم نیست امر کارگردانی نسخه جدید انگلیسی زبان فیلم را هم اریک والت کارگردان نسخه اصلی آن به عهده خواهد گرفت، یا فیلم‌ساز دیگری برای این کار انتخاب خواهد شد.
قرار است فیلم‌نامه نسخه جدید «طعمه» (که متناسب با حال و هوای شهر نیویورک یا لس‌آنجلس نوشته خواهد شد) تا دو ماه دیگر آماده شود.
به این ترتیب، کلید فیلم‌برداری آن تا زودتر از اواسط فصل تابستان زده نخواهد شد این فیلم برای نمایش عمومی در فصل تابستان 2015 آماده می‌شود.
مسئولان کمپانی دریم ورکز مدتی قبل کار انتخاب دو بازیگر نسخه انگلیسی زبان فیلم خود را آغاز کردند. دومین بازیگر فیلم هم بزودی انتخاب و معرفی خواهد شد.
راسل کرو سال گذشته میلادی درام موزیکال و پر تنش «بینوایان» را در کنار هیو جکمن روی پرده سینماها داشت. این فیلم فروش خوبی در سینماهای جهان کرد.
