آزمون دوم: دوره ی آموزشی زبان بیرجندی

بِستُونِم: بگيريم

وَرگَردِم: برگرديم

نِمِگي: نمي‌گويي

اِمشُوي: امشب

تَمُم: تمام

وَر مُو: به من

جمع مِشَن: جمع مي‌شوند

زنگ نِزَدُم: زنگ نزدم/نزده‌ام

خُونِي ما: خانه‌ي ما

وَتُّو نِگُفتُم: به تو نگفتم/نگفته‌ام

بَندان خدا: بنده‌هاي خدا/بندگان خدا

نِوَسه: نوه/نواسه

مِمُو: ميهمان

وَر مُو هِچّي نِمِگي: به من هيچي(چیزی) نمي‌گويي

خُوش نیَیِه: خوش نیست