پاسخ به:آیه نورانی شب سیزدهم ماه مبارک رمضان
سه شنبه 1 مرداد 1392 2:30 AM
و الذین یقولون ربّنا هب لنا من أزوجنا و ذرّیّـتنا قرّة أعین
** بندگان خالص خدا، از خداوند خواستار همسر و فرزندان شایسته ای اند که رفتار و سیر و سلوک آنان، مایه چشم روشنی و سرفرازی آنان در زندگی باشد.
*** درباره «من» در «من أزواجنا...» دو احتمال وجود دارد: 1ـ «من» ابتدائیه باشد. در این صورت معنای آیه چنین می شود: «به ما از ناحیه همسران و فرزندانمان، آن ده که مایه روشنی چشمانمان باشد». 2ـ «من» بیانیه باشد. براساس این احتمال، معنای آیه چنین می شود: «به ما روشنی چشمان ـ که عبارت از همسر و فرزندان اند ببخش. برداشت یاد شده، مبتنی بر احتمال نخست است.
هر که دارد هوس کربُــبَـــلا بسم الله