طــریـق بـصــیـرت: خـتـم آنــلایـن قـرآن کـریـم هـمگام با بـصـیرت، مـعـرفت و کمـال

ردیف 145 کد 1

ترجمة الميزان ج : 17ص :89

ما به گردنشان غل‏هايي افكنده‏ايم كه تا چانه‏شان را گرفته به طوري كه ديگر نمي‏توانند سر پايين آورده خود را ببينند ( 8 ) .

ما از پيش رو و عقب سر سدي دورشان كشيده و ايشان را با آن پوشانده‏ايم ديگر جايي را نمي‏بينند ( 9) .

و ( بنا بر اين ) ديگر انذار كردن و نكردنت به حال ايشان يكسان است چه انذار بكني و چه نكني ايمان نمي‏آورند ( 10) .

تو تنها كسي را انذار مي‏كني و انذارت در حق كسي مؤثر واقع مي‏شود كه قرآن را تصديق كرده و ناديده از رحمان خشيت داشته باشد ، پس تو او را به آمرزش و اجري كريم بشارت بده ( 11) .

ماييم كه مردگان را زنده مي‏كنيم و آنچه كرده‏اند و آنچه از آثارشان بعد از مردن بروز مي‏كند همه را مي‏نويسيم و ما هر چيزي را در امامي مبين برشمرده‏ايم ( 12 ) .

ترجمة الميزان ج : 17ص :124

مي‏خورند ( 33) .

و در آن باغها و نخلها و انگورها قرار داديم و در آن چشمه‏هايي روان كرديم ( 34) .

تا مردم از ثمره آن و كارهاي خود برخوردار شوند آيا باز هم شكرگزاري نمي‏كنند ؟ ( 35) .

منزه است آن كسي كه تمامي جفت‏ها را بيافريد چه آن جفت‏هايي كه از زمين مي‏روياند و چه از خود انسانها و چه از آن جفت‏هايي كه انسانها از آن اطلاعي ندارند ( 36 ) .

و شب نيز براي آنان عبرتي است كه ما روز را از آن بيرون مي‏كشيم و آن وقت مردم در تاريكي قرار مي‏گيرند ( 37) .

و خورشيد كه به قرارگاه خود روان است ، اين نظم خداي عزيز داناست ( 38) .

و براي ماه منزلها معين كرديم تا دوباره به صورت هلال مانند چوب خوشه خرماي كهنه درآيد ( 39) .

نه خورشيد را سزد كه به ماه برسد و نه شب از روز پيشي گيرد و هر يك در فلكي سير مي‏كنند ( 40).

و عبرتي ديگر براي ايشان اين است كه ما نژادشان را در كشتي پر ، حمل مي‏كنيم ( 41) .

و آن چه نظير آن برايشان آفريده‏ايم كه سوار مي‏شوند ( 42) .

و هر آن بخواهيم غرقشان مي‏كنيم كه در اين صورت ديگر فريادرسي ندارند و نجات داده نمي‏شوند ( 43) .

باز مگر رحمتي از ما به فريادشان برسد كه تا مدتي برخوردار شوند ( 44) .

و چون به ايشان گفته مي‏شود از آنچه در پيش رو و پشت سر داريد بترسيد شايد ترحم شويد ( 45) .

ولي هيچ آيتي از آيات پروردگار نيايد براي آنان مگر اينكه از آن روي بگردانند ( 46) .

و چون به ايشان گفته مي‏شود از آنچه خدا روزيتان كرده انفاق كنيد آنان كه كافر شده‏اند به آنان كه ايمان آورده‏اند گويند آيا به كسي غذا بدهيم كه اگر خدا مي‏خواست غذايش مي‏داد ؟ شما نيستيد جز در ضلالتي آشكار ( 47 ) .

ترجمة الميزان ج : 17ص :144

آنان منتظر جز يك صيحه نيستند صيحه‏اي كه ايشان را بگيرد در حالي كه سرگرم مخاصمه باشند ( 49) .

صيحه‏اي كه وقتي رسيد ديگر اينان نه مي‏توانند سفارشي كنند و نه به اهل خود برگردند ( 50) .

بعد از آن صيحه بار ديگر در صور دميده مي‏شود ، ناگهان همه از قبرها به سوي پروردگارشان مي‏شتابند ( 51) .

در حالي كه مي‏گويند : واويلا چه كسي ما را از اين خوابگاهمان برانگيخت ؟ اين همان وعده‏اي است كه خداي مهربان ( به توسط انبيايش ) به ما مي‏داد و ( معلوم شد ) انبياي او راست مي‏گفته‏اند ( 52) .

آن نفخه هم به جز يك صيحه نيست كه ناگهان همگي نزد ما حاضر مي‏شوند ( 53 ) .

امروز به هيچ وجه احدي ستم نمي‏شود و جزايي به شما داده نمي‏شود مگر خود آن اعمالي كه مي‏كرديد ( 54) .

به درستي كه اهل بهشت امروز در ناز و نعمت هستند و از هر فكر ديگر فارغند ( 55) .

هم خود و هم همسرانشان در زير سايه بر كرسي‏ها تكيه مي‏زنند ( 56) .

و ميوه‏اي در آنجا در اختيار دارند و هر چه بخواهند در اختيارشان قرار مي‏گيرد ( 57) .

در آن روز به عنوان پيام از پروردگار مهربان به ايشان ابلاغ سلام مي‏شود ( 58) .

و در جمع مردم گفته مي‏شود : هان اي مجرمين از ساير مردم جدا شويد ( 59 ) .

مگر با شما عهد نسبتم و نگفتم اي فرزندان آدم شيطان را اطاعت مكنيد كه او براي شما دشمني آشكار است ( 60) .

و مگر نگفتم كه مرا بپرستيد كه صراط مستقيم تنها همين است ( 61) .

و مگر اين شيطان نبود كه گروههاي بسياري از شما را گمراه كرد آيا هنوز هم به هوش نمي‏آييد ( 62) .

(همه اين هشدارها را به شما داديم و نپذيرفتيد ) اينك اين جهنمي است كه همواره وعده‏اش به شما داده مي‏شد ( 63) .

بچشيد امروز سوزش آن را به كيفر كفري كه مي‏ورزيديد ( 64) .

امروز مهر بر دهانشان مي‏زنيم و دستهايشان با ما سخن مي‏گويد و پاهايشان به آنچه همواره مي‏كردند شهادت مي‏دهد ( 65 ) .