هر چي مي گم ازم بپرس
*مجموعه داستان کوتاه
ا.هنري درطول زندگي اش فقط يک بار مصاحبه کرد و در آن مصاحبه هم تا توانست به خود و زندگي اش بد و بيراه گفت. او در طول مصاحبه مدام به خبرنگار مي گفت: «خب، حالا درباره شکسپير ازم سوال کن -من کاملا آماده ام» و وقتي خبرنگار درباره شکسپير از او مي پرسيد و هنري هم جواب مي داد مي گفت: «خب حالا درباره ديکنز بپرس... زود باش من آمادگي اش را دارم...» سيدني پورتر با اينکه سال ها يکي از پرطرفدارترين نويسنده هاي آمريکايي بود اما ترجيح داد خودش را پشت نام مستعار «ا.هنري» پنهان کند. درباره زندگي شخصي اش چيزي نگويد، کمتر جلوي فلاش دوربين عکاس ها حاضر شود. خلاصه تا جايي که مي تواند، مرموز باشد. حالا «آخرين خنياگر» آخرين مجموعه داستاني اي است که از جناب داستان نويس ترجمه شده است؛ مجموعه اي با 22 داستان کوتاه که خواندنش چندان خالي از لطف نيست.
منبع:مجله همشهري جوان شماره 216.
