پاسخ به:مقالات زبان های خارجی
جمعه 1 اردیبهشت 1391 7:09 PM
: پژوهش زبان هاي خارجي بهار و تابستان 1380; -(10):44-55. |
بررسي ساختار انواع نامه هاي روسي |
يحيي پور مرضيه* |
* دانشکده زبان هاي خارجي دانشگاه تهران |
نامه از ديرباز يکي از شيوه هاي ارتباط بين افراد است که با انگيزه ها و اهداف مختلف نگاشته مي شود. امروز در هر زباني به هر منظوري که نوشته شود به دسته هاي مختلف تقسيم مي شود. فرضا در زبان فارسي نامه ها را به دو دسته رسمي و غيررسمي تقسيم مي کنند. اما در زبان روسي نامه ها، با توجه به علت نگارش آن و نوع ارتباط کاتبان و مخاطبان، به سه نوع تقسيم مي شوند: نامه هاي رسمي اداري بين ارگاني، رسمي اداري – شخصي، و غير رسمي شخصي. نگارنده مقاله، ضمن معرفي هر يک از انواع نامه و بيان ويژگي هاي آنها، به بررسي عبارات متداولي که در اين نامه ها به کار مي روند مي پردازد. |
كليد واژه: |
نسخه قابل چاپ |