مقالات زبان های خارجی

در اين مقاله ترتيب اصلي کلمات (Basic Word Order) در گويش گيلکي لنگرود مورد بررسي قرار گرفته است. نشان داده ايم که ترتيب اصلي کلمات در اين گويش SOV است. آنگاه به شناسايي و رابطه جفت هاي همبستگي در اين گويش با ترتيب اصلي کلمات SOV پرداخته ايم و در تمام موارد، همبستگي هاي بين آنها را با ارايه مثال بررسي کرده ايم. اين مطالعه نشان مي دهد که از مجموعه چهارده مورد جفت همبستگي معتبر و قابل بررسي در اين گويش، نه مورد با ترتيب اصلي کلمات در اين گويش، يعني SOV، همبستگي دارد و در پنج مورد، با ترتيب SOV همبستگي وجود دارد. اين گونه مطالعات در رده شناسي زبان ها، بررسي تغييرات زباني و جهت اين تغييرات اهميت زيادي دارد. اين گونه مطالعه رده شناسي زبان با بررسي هاي کاربردشناسي زبان و جمع بندي اطلاعات کهنه و نو تعيين مبدا (Topic) و خبر (Focus) در زبان ها نيز وابستگي نزديک دارد.

 نسخه قابل چاپ