پاسخ به:مقالات زبان های خارجی
جمعه 1 اردیبهشت 1391 6:55 PM
| 7 : پژوهش زبان هاي خارجي بهار و تابستان 1382; -(14):109-124. |
| بررسي معاني افعال روسي با پيشوند -3a در بافت هاي مختلف جمله |
| غلامي حسين* |
| * دانشکده زبان های خارجی دانشگاه تهران |
|
پیشوند 3а– یکی از پرکاربردترین پیشوندها است. این پیشوند به فعل پایه معانی مختلفی می دهد، از عمده ترین معانی این پیشوند می توان معانی «شروع عمل» و «مکان انجام عمل» را نام برد. برای درک هر چه صحیح تر معنی و مفهوم «مکان انجام عمل» این پیشوند، نیاز به بافت جملات دقیقی داریم تا بتوانیم معانی مکانی این پیشوند را در موقعیت های مختلف مکانی درک کنیم، در این مقاله کوشیده ایم تا قواعد کلی در زمینۀ موارد کاربردی این پیشوند، در بیان معانی ارائه گردد، تا زبان آموز بتواند به آسانی به تفاوت های موجود پی ببرد و نقش آن را در بافت های جملات در ترکیب با افعال و معانی آن به خوبی درک کند. |
| كليد واژه: |
 |
|
نسخه قابل چاپ |
