مقالات زبان های خارجی

در گراديوا، داستان ويلهلم ينسن، دکتر باستان شناسي به نام نوربرت هانولد، از روي يک نقش برجسته باستاني، مجسمه اي براي خود تهيه مي کند که زني را در حال راه رفتن نشان مي دهد و خود نام «گراديوا» بر آن مي نهد. نوربرت علاقه فراواني به اين مجسمه پيدا مي کند و به تحقيق درباره شيوه راه رفتن زني مي پردازد که شبيه به گراديوا قدم بردارد. سرانجام آن زن را مي يابد و «زوئه»، دوست دوران کودکي نوربرت با جادوي عشق، باعث درمان او مي شود؛ در عروسک پشت پرده، اثر صادق هدايت نيز جواني به نام مهرداد به عروسک بزرگي که در ويترين مغازه اي در پاريس مي بيند، علاقه مند مي شود، عروسک را خريداري مي کند و با خود به ايران مي آورد. درخشنده، نامزد مهرداد، سر از راز او، که عروسک را پشت پرده اي مخفي مي کند، در مي آورد و با محبت بي دريغ خود سعي در درمان مهرداد مي کند، ليکن سرانجام، خود اوست که قرباني عشق مي شود. در اين دو اثر، شباهت هاي عميقي در احساسات و رفتار اين دو شخصيت وجود دارند که مورد بحث قرار مي گيرند.

 نسخه قابل چاپ