پاسخ به:مقالات زبان های خارجی
جمعه 1 اردیبهشت 1391 6:25 PM
6 : پژوهش زبان هاي خارجي تابستان 1384; -(24):75-86. |
هنر كمدي شكسپير |
بياد مريم* |
* دانشکده زبان هاي خارجي دانشگاه تهران |
شکسپير از بسياري جهات با ساير نمايشنامه نويسان تفاوت دارد که برجسته ترين اين ويژگي ها؛ خلق شخصيت ها و موقعيت هاي تراژيک و کميک. و نيز بعد تلفيق چيزهايي است که در ظاهر سنخيتي با هم ندارند. از جمله، شکسپير بيش از هر کمدي نويس ديگري اسطوره ازدواج رمانتيک را در قالب کمدي پروراند. آنچه او را تا اين اندازه منحصر به فرد مي کند ورود وي ب درون ذهن و قلب شخصيت هاي در حين عياشي يا دلقک بازي است. شکسپير هيچگاه کمدي را در قالب مفهوم عرفي پذيرفته شده نمي آفريند. راز هنر وي در چگونگي واکنش خلاق نسبت به زندگي نهفته است. اين مقاله تلاشي است براي بحث درباره هنر کمدي شکسپير و تفاوت آن با اسلافش، بالاخص نويسندگان کمدي کلاسيک. نمايشنامه برگزيده شده براي اين بحث «هر طوري که دوست داري»است که ويژگي هاي متنوعي در صحنه هاي بي پيرايه، ادبيات شباني، عشق و ظاهر پردازي داراست. |
كليد واژه: |
نسخه قابل چاپ |