پاسخ به:مقالات زبان های خارجی
جمعه 1 اردیبهشت 1391 5:48 PM
| 4 : پژوهش زبان هاي خارجي بهار 1387; -(43):57-70. |
| زندگي گاليله، تئاتر روايي برشت در خدمت اهداف انساني |
| حدادي محمدحسين* |
| * گروه زبان آلماني، دانشکده زبان هاي خارجي، دانشگاه تهران، ايران |
|
تئاتر روايي (Episches Theater) برشت نقد تماشاگر را از شرايط اقتصادي، اجتماعي و سياسي حاكم بر جهان مي طلبد و او را به چالش با نظام حاكم و تعمق درباره چگونگي تغيير آن فرا مي خواند. برشت با استفاده از فن بيگانه سازي، در پي آن است تا با ايجاد فاصله ميان تماشاگر، موضوع و شخصيت هاي نمايشنامه، از همزاد پنداري تماشاگر جلوگيري و اين انگيزه را در وي ايجاد كند كه با تفكرات منتقدانه خود در زمينه تغييرات اجتماعي و سياسي، اقدامات اساسي به عمل آورد. يكي از مهمترين آثار برشت كه در خدمت تئاتر روايي قرار گرفته اند، نمايشنامه زندگي گاليله است. برشت در اين نمايشنامه از منابع تاريخي براي بررسي يكي از مشكلات جامعه مدرن بهره گرفته و به نمايشنامه خود جلوه درامي تاريخي در خدمت تئاتر روايي بخشيده است و با كمك امكانات مختلف تئاتر روايي، تماشاگران را در برابر اين واقعيت قرار مي دهد كه علم در صورتي در خدمت اهداف انساني قرار مي گيرد كه مسووليت اجتماعي و سياسي نيز بپذيرد. از نمايشنامه زندگي گاليله سه طرح وجود دارد و در طرح هاي دوم و سوم همسو با جريانات سياسي روز تغييراتي اعمال شده اند. در حالي كه شخصيت گاليله در طرح اوليه اين نمايشنامه تحت تاثير پيشرفت علمي در خدمت اهداف انساني قرار دارد، در طرح هاي بعدي در اين خوش بيني، نظر به اختراع بمب اتمي و سلاح هاي مخرب خلل ايجاد شده است. |
| كليد واژه: |
 |
|
نسخه قابل چاپ |
