پاسخ به:مقالات زبان های خارجی
جمعه 1 اردیبهشت 1391 5:36 PM
6 : پژوهش زبان هاي خارجي 1387; -(47 (ويژه نامه روسي)):71-78. |
معيارهاي گفتاري متن ادبي |
آلكسئي يونا شيپووا ايرينا* |
* گروه آلماني، دانشگاه دولتي تربيت معلم مسكو، روسيه، مسكو |
در اين مقاله معيارهاي گفتاري متون ادبي و ويژگي هاي آن كه در ارتباط تنگاتنگ با عوامل فرازباني، عناصر درون متني و ساير عناصر گفتاري موجب درك اين متون مي شوند، مورد مطالعه و بررسي قرار مي گيرند. همچنين در اين مقاله اين حقيقت مورد تاكيد قرار مي گيرد كه متن ادبي، به عنوان يك مقوله زبانشناختي، عبارتست از يك پديده و عنصر ارتباطي – كلامي و متاثر از تمامي قواعد و اصول منبعث از كنش كلامي افراد شركت كننده در اين ارتباط كلامي به نحوي كه اين قواعد و اصول نقش مستقيمي در ويژگي هاي ساختاري و معنايي اين متون ادبي دارد. با استفاده از روش بررسي ويژگي هاي گفتاري و اجزاي تشكيل دهنده اين ويژگي ها مطالعه و بررسي متون ادبي، به عنوان يك مقوله زبانشناختي، به شكل عميق تر و كامل تر انجام مي پذيرد. |
كليد واژه: متن، متن ادبي، گفتار، عناصر درون متني، عملكرد |
نسخه قابل چاپ |