مقالات زبان های خارجی

ساختارهاي روايي در آثار ادبي و نوشته هاي مختلف قادرند معناهاي گوناگوني را در ذهن متبادر نمايند. راوي هم به نوبه خود ساختارهايي را در اثرش به خدمت مي گيرد كه از تنوع فراواني برخوردارند و قادرند مخاطب را تحت تاثير قرار دهند. در داستان پرومته راويان هريك به سهم خود نقش مهمي در كل داستان ايفا مي كنند و تنها يك خوانش دقيق مي تواند منظور راوي را از انتخاب ساختارهاي روايي مختلف آشكار سازد و معنايي را كه از آنها ناشي مي شود براي خواننده مشخص نمايد. ابزارهاي تجزيه و تحليل روايتي متن به خوبي مي توانند براي كشف اين معناهاي نهفته به كمك خواننده بشتابند و او را در يافتن معادلات درون متني ياري نمايند. ساختارهاي روايي هم مي توانند، بر حسب مورد، به فهم متن كمك كرده و يا اينكه اين فرآيند را مشكل تر كنند. به همين دليل انتخاب اين ساختارها نيازمند بذل توجهي خاص از جانب راويست. از ديگر سو، همكاري بين راويان مختلف و نيز حضور مخاطب در قسمتهاي مختلف اين داستان، كه گاه بسيار پر رنگ است، فضاي روايتي اي را شكل مي دهد كه در آن ارتباط بين راوي و مخاطب به بهترين وجه شكل مي گيرد. با اينكه مخاطب اغلب تحت تاثير و نفوذ راوي است، اين امر مانع از معكوس شدن اين روند نمي شود و در برخي قسمت هاي داستان راوي به طور كامل تحت تاثير مخاطب خويش است.

 نسخه قابل چا