پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات عربی
دوشنبه 11 اردیبهشت 1391 9:57 PM
3 : زبان و ادبيات عربي (مجله دانشكده ادبيات و علوم انساني مشهد) پاييز و زمستان 1389; 2(3/2/165):41-65. |
شيوه هاي پردازش مشاهير خاورشناسي به تاريخ ادبيات عربي |
دادخواه حسن*,سعدوني فاطمه |
* گروه زبان و ادبيات عربي، دانشگاه شهيد چمران اهواز |
در اين نوشتار، با گذري بر مطالب و موضوعات موجود در كتاب هاي دسته اي از خاور شناسان پيرامون ادبيات عربي، سبک تاريخ ادبيات نويسي وگرايش فكري و شيوه كار آنان، مورد بررسي وارزيابي قرار گرفته است. شناخت روش کار آنان در اين زمينه، به ما کمک مي کند تا ديدگاه هاي ويژه ايشان را بهتر بشناسيم و ضمن درک جايگاه «تاريخ ادب عربي» در مطالعات خاورشناسان، سهم و نقش آنان را در شناخت درست از گذشته ادب عربي ارج بگذاريم. مهم ترين نکته قابل توجه در اين باره، شيوه خاور شناسان در تقسيم بندي دوره هاي ادب عربي مي باشد. براي نمونه کارل بروکلمان، تنها به بيان دوره هاي ادبي و آوردن نام شاعران و نويسندگان و آثار آنان بسنده نکرده است، بلکه به بررسي علوم رايج در اين دوره ها مانند فقه، فلسفه، حکمت، طب، تاريخ اسلام نيز پرداخته است. در حالي که خاور شناساني مانند گنزالس، تنها به مطالعه وتحقيق آثار آدبي در يک دوره پرداخته اند و كوشش خود را بر روشن كردن جزيي ترين نكات ادبي در دوره مورد نظر متمركز كرده اند. |
كليد واژه: تاريخ ادبيات عربي، پژوهشگران غرب، شيوه هاي دسته بندي تاريخي |
نسخه قابل چاپ |