بانک مقالات زبان و ادبیات عربی

چکيده عربي:
من الايام الاولي لنزول القرآن الکريم، شرع اعداء هذا الکتاب السماوي و مخالفوه بمواجهته. و سعوا عبر الذرائع المختلفة للحط من مکانته و منزلته. ليستمر هذا النوع من الذرائع و الانتقادات و هذا الشکل من المساعي في القرون الاخيرة ايضا و بشکل خاص من قبل المستشرقين.
و يعد طرح ادعاءات حول وجود اخطاء في الابنية النحوية الواردة في بعض الآيات القرآنية، جانبا من هذه المساعي. علي الرغم من أن الدراسات النحوية الدقيقة لا تدع مجالا للشک في صحة هذه الابنية النحوية.
في هذا التحقيق تمت الاشارة الي بعض هذه الآيات و تقديم الاجوبة الشافية عنها.

چکيده فارسي:
از نخستين روزهاي نزول قرآن کريم، مخالفان اين کتاب آسماني به مقابله با آن پرداختند و با بهانه هاي گوناگون در پي کاستن اعتبار آن برآمدند. اين گونه بهانه جويي ها و اشکال تراشي ها در قرون اخير نيز به طور ويژه از سوي خاورشناسان و برخي از غرض ورزان دنبال شده است که طرح ادعاي نادرست بودن ساختارهاي نحوي به کارگرفته شده در برخي از آيات قرآن کريم از اين قبيل است. حال آنکه در بررسي هاي دقيق نحوي، جاي هيچ گونه ترديدي در درستي اين ساختارها باقي نمي ماند. در اين پژوهش به برخي از اين آيات اشاره و با بهره گيري از منابع معتبر مربوط پاسخ هاي کافي و لازم ارائه شده است.

 نسخه قابل چاپ