بانک مقالات زبان و ادبیات عربی

چکيده عربي:
يعد صلاح عبدالصبور أحد رواد النزعة الاشتراکية الواقعية والتي ظهرت في منتصف القرن العشرين استجابة لما مرت عليه الواقع الاجتماعي و السياسي في البلدان العربية. کان عبدالصبور يسعي إلي تحليل المشاكل الراهنة في مجتمعه و دراستها و نقدها الاصلاحي و حينما يعجز عن التاثير عليها، يلجأ الي العزله، حصولا علي العلم و المعرفه ليكافح بهما مشاكل مجتمعه المريرة. هذا المقال، مستخدما منهج تحليل النص، ضمن تحديد الواقعية الاشتراكية و التعريف بعبدالصبور كمصلح اجتماعي، يستهدف دراسة مظاهر اتجاهاته الواقعية الاشتراكية البارزة و هي: الشر، الفقر، المعاناة و السأم.

چکيده فارسي:
صلاح عبدالصبور يکي از شاعران تاثيرگذار گرايش رئاليسم اجتماعي، مي باشد، گرايشي که در نيمه دوم قرن بيستم، به منظور بازتاب پيامدهاي ناگوار تحولات سياسي و اجتماعي در ادبيات معاصر عرب پديد آمد. وي، واقعيات موجود جامعه را نقد اصلاح گرايانه کرد و چون آن را بي تاثير يافت به گوشه نشيني پناه برد، عزلتي که قرار است در آن، معرفت کسب کند تا با سلاح دانايي به مقابله با واقعيات تلخ جامعه خويش بپردازد. اين مقاله با روش تحليل محتوا ضمن تعريف رئاليسم اجتماعي و معرفي عبدالصبور، به عنوان مصلح اجتماعي، نمودهاي چشمگيرتر گرايش هاي رئاليسم اجتماعي وي را بررسي مي نمايد که عبارتند از: شر، فقر، رنج و خستگي.

 نسخه قابل چاپ