پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی
پنج شنبه 28 اردیبهشت 1391 10:08 AM
4 : نقد ادبي پاييز 1388; 2(7):59-78. |
همبستگي ميان بازنمايي وجوه رنگارنگ گفتار و انديشه با تمركز بر سخن غيرمستقيم آزاد |
حري ابوالفضل* |
* دانشکده زبان هاي خارجي، دانشگاه اراک |
اين مقاله همبستگي ميان بازنمايي وجوه مختلف گفتار و انديشه را در متون روايي بررسي، و بر سخن غيرمستقيم آزاد تاكيد مي كند. پس از اشاره به بازنمايي گفتار و انديشه از نظر ژنت، در بخش مياني مقاله، به وجوه رنگارنگ گفتار و انديشه از محاكاتي ترين تا خودگوترين حالت اشاره، و همبستگي ميان اين وجوه در پرتو آرا و نظريات صاحب نظران بررسي مي شود. در ادامه از ميان اين وجوه، بر سخن غيرمستقيم آزاد تمركز مي شود و آراي نظريه پردازان از بالي تا چتمن، تولان و سرانجام مك هيل با اشاره به نمونه هاي داستاني مرور مي شود. در پايان، اين نتيجه به دست مي آيد كه وجوه انديشه و گفتار، سخنان و افكار اشخاص داستاني و نيز راوي را بازتاب مي دهد و سخن غيرمستقيم آزاد به سبب ماهيت دوپهلوي خود، به ابهام هنري و نيز كنايه دامن مي زند. |
كليد واژه: روايت شناسي، بازنمايي گفتار و انديشه، ژنت، مك هيل، سخن غيرمستقيم آزاد |
نسخه قابل چاپ |