بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

ترجمه مقاله اي که در پي مي آيد، تلخيص يکي از مهم ترين مقالات ميخاييل باختين است در باب سرشت گونه هاي سخن. اصل مقاله در کتابي با عنوان گونه هاي سخن و ديگر مقالات متاخر چاپ شده است. خلاصه اين مقاله در کتاب نظريه مدرن انواع ادبي تاليف ديويد داف آمده است. ترجمه حاضر بر اساس اين منبع - البته با حذف پاره اي بخش ها - و افزودن بخش هايي از متن اصلي مقاله صورت گرفته است. ذکر اين نکته ضروري است که در پي نوشت ها، توضيحات ويراستار انگليسي و مترجم فارسي داخل قلاب آمده است. براي بازنمايي بهتر مطلب، مقدمه اي بر مقاله آورده مي شود.

 نسخه قابل چاپ