0

بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

 
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی
چهارشنبه 27 اردیبهشت 1391  2:17 PM

 2 : نامه فرهنگستان ارديبهشت 1383; 1(2 (پياپي 2)(ضميمه گويش شناسي)):4-6.
 
چند سروده طبري، نيشابوري و بهلوي
 
افشار ايرج*
 
 
 

به دو مناسبت: چاپ كردن جلد اول از مسايل پاريسيه شادروان محمد قزويني - كه تاكنون به چاپ آن موفق نشده بودم - و دست يافتن به جنگ خطي مورخ 651 (تاريخ مذكور زير يكي از اجزاي آن در صفحه 153) متعلق به كتابخانه آيه اله مرعشي در قم به چند دوبيتي محلي دست يافته ام و چون انتشار آنها را براي پژوهيدن و كاويدن گويش شناسان سودمند مي دانم متن آنها را به همان وضعي كه در جاي خود آمده و رعايت دقيق در مورد بي نقطگي كلمات در اينجا به چاپ مي رساند:
الف) منقولات محمد قزويني در مسايل پاريسيه
در نسخه نظامي كتابخانه ملي پاريس
(Suppl. Pers. 1817)، بين مخزن الاسرار و خسرووشيرين قريبا 22 رباعي خيام مسطور است، با خطي غير از خط كابت اصلي نظامي كه در سنه 763 نوشته شده، ولي باز خطي قديم است و گويا، اگر درست خوانده باشم، رقم محو شده آخر ابيات در حدود 911 هجري نوشته شده است.

 
كليد واژه: 
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
تشکرات از این پست
دسترسی سریع به انجمن ها