پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی
چهارشنبه 27 اردیبهشت 1391 1:40 PM
10 : نامه فرهنگستان شهريور 1384; 7(2 (پياپي 26)):89-91. |
معرفي نسخه اي خطي از منتخب الاعداد (در فن ماده تاريخ) |
طالبيان يحيي* |
* دانشگاه کرمان |
نگارنده، در طي دوره ماموريت علمي خود به دانشگاه عثمانيه هند، مدتي را به بررسي نسخه هاي خطي فارسي موجود در مراکز علمي شهر حيدرآباد پرداخت. در کتابخانه حکومت اندراپرادش (A.P.L.)، به دو نسخه با عنوان هاي منتخب الاعداد و جود تاريخ برخورد، که هر دو به منظور تسهيل در امر ماده تاريخ سازي فراهم آمده و، علاوه بر اطلاعات مربوط به اين فن فراموش شده، در اين دو نسخه مجموعه اي از واژگان فارسي متداول، متروک، و بر ساخته (از طريق ترکيب، اشتقاق، و قياس) ديده مي شود که ممکن است مفيد باشد. در اين گزارش، نسخه منتخب الاعداد معرفي مي شود. نسخه خطي منتخب الاعداد، با شماره 391، در فهرست دست نويس کتابخانه حکومت اندراپرادش حيدرآباد هند ثبت شده است. نويسنده متن و کاتب نسخه نامعلوم است. اين نسخه، در ابعاد 14.5×20 و 2.5×5.5 سانتي متر، در 123 صفحه دوازده سطري به خط نستعليق خوش نوشته شده است. آغاز نسخه: «حمديکه محاسب فکر از لوازم حساب او سرگردان، و سپاسي که مهندس نرم فهم از حصر اعداد آن حيران ...» انجام نسخه: «افضل الناس مقبول الهي در بي بها يزيد بي حيا» نويسنده، در آغاز کتاب، پس از حمد خدا و نعت پيامبر (ص) و اظهار ارادت به امام حسين (ع) نويسد: «به خاطر آمد که عدد حروف را از احد تا يک هزار و دوصد و ده و دو گرفته، رساله اي مکمل سازد... منتخب الاعداد نام اين نسخه گرامي نهاده». (برگ b1)...
|
كليد واژه: |
![]() |
نسخه قابل چاپ |