بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

در فرهنگستان زبان و ادب فارسي، مانند هر مرکز فرهنگي و تحقيقاتي ديگر، پژوهگران در اجراي طرح ها نقش عمده دارند و، به مقتضاي همين نقش، هنگامي موثند که از توانايي ها و صفات پژوهشگري بهره مند باشند.

در اين مقام، بيشتر به خصال پژوهشگر نمونه توجه داريم، هرچند احراز توانايي ها تا حد زيادي به اين خصال بستگي دارد. فرض بر اين است که، در مرکز دانشگاهي پژوهشگران سهيم در اجراي طرح هاي تحقيقاتي قابليت حداقلي براي اداي وظايف خود کسب کرده اند و ، حين خدمت، تنها بنا بر آن باشد که پرورش اين قابليت و رشد آن با تجربه و ممارست و احيانا آموزش هاي کوتاه مدت صورت پذيرد.

عملا وضع چنان است که پژوهشگران عموما براي ايفاي نقش مورد انتظار به قدر کافي مجهز نيستند. مثلا مشاهده مي شود که آنان با فن نگارش به زبان خودي يا ترجمه از زبان يا زبان هاي بيگانه اي که در کار تحقيقي با آنها سروکار دارند در حد نياز آشنا برساند که بتواند نتايج تحقيقات خويش را مدون سازد و به آن ساخت منسجم و منطقي و پيراسته بدهد و، با کسب معلومات لازم، اين توانايي را حاصل کند که از منابع خارجي استفاده کند...