بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی

جاذبه افسونگر زبان فارسي، طي قرن هاي پياپي، در خاور و باختر جهان به انديشه مندان و پژوهشگران زبان فارسي شور و انگيزه ديگري بخشيده است. در طول قرن هاي گذشته، در آسيا و اروپا و امريكا، پژوهشگران بسياري به مطالعات زبان فارسي پرداخته اند و به انديشه هاي ژرف نويسندگان و شاعران پارسي گو به ديده تحسين نگريسته اند.
در سرزمين چك و شهر پراگ نيز، زبان فارسي پرتو افكن شده و محققان را جلب كرده است. در اين سرزمين، در آغاز قرن دهم ميلادي، طليعه آشنايي با زبان فارسي و فرهنگ ايراني پديدار گشت. از همان زمان، در جاي جاي نوشته هاي مسيحي و آثار ادبي و تاريخي چك،‌ درباره زبان و فرهنگ ايران باستان و نيز ايران اسلامي و برخي آثار مكتوب مربوط به آنها گزارش ها و تفسيرهايي بر جاي مانده است. از آن ميان، به ويژه به ترجمه بخش هايي از آثار دانشمندان ايراني از جمله قانون ابن سينا و نقل آرا فلسفي او همچنين ترجمه برخي داستان هاي ايراني به زبان چك مي توان اشاره كرد. (BE?KA 1996a, p. 143) ...

 نسخه قابل چاپ