پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی
سه شنبه 26 اردیبهشت 1391 11:09 PM
| 15 : نامه فرهنگستان زمستان 1387; 10(4 (پياپي 40)):203-212. |
| بررسي معناي برخي واژه هاي مشترك در زبان فارسي و زبان هاي هندي و اردو |
| پناهي ثريا* |
|
در اين مقاله، به نوعي خاص از اشتراكات زبان فارسي، كه از جمله زبان هاي شاخه هند و ايراني خانواده بزرگ هند و اروپايي است، با زبان هاي هم خانواده و هم ريشه آن، هندي و زبان ميانجي اردو، پرداخته مي شود. به ديگر سخن، حضور واژه هاي فارسي در اين زبان ها و چگونگي اين حضور بررسي مي شود. هدف از اين بررسي نشان دادن تعامل و ارتباط تاريخي و فرهنگي سرزمين ايران و شبه قاره و تاثيرپذيري جامعه زباني ميزبان از زبان سرزمين مهمان است. |
| كليد واژه: |
![]() |
|
نسخه قابل چاپ |