پاسخ به:بانک مقالات زبان و ادبیات فارسی
جمعه 1 اردیبهشت 1391 7:46 PM
| 10 : پژوهش زبان و ادبيات فارسي تابستان 1389; -(17):211-228. |
| بررسي تبادل معنا در کتاب هاي درسي علوم انساني: در چارچوب دستور نظام مند نقش گراي هليدي از منظر فرانقش بينافردي (رويکردي نقشگرا) |
| اعلايي مريم*,آقاگل زاده فردوس,دبيرمقدم محمد,گلفام ارسلان |
| * دانشگاه تربيت مدرس |
|
هليدي در دستور نقش گراي نظام مند خود بر اين باور است که هدف اصلي زبان انتقال معناست و به همين منظور گويشوران براي تبادل معنا متن را مي سازند، يعني در تعامل؛ تبادل اصوات، کلمات يا جملات مد نظر نيست بلکه آنچه اهميت دارد رد و بدل کردن معنا است. هدف از تدوين اين مقاله بررسي کتاب هاي درسي علوم انساني سازمان سمت در چارچوب دستور نظام مند هليدي و به طور خاص فرانقش بينا فردي است. روشي که در اين تحقيق به کار گرفته شد توصيفي- تحليلي است. نتيجه بدست آمده بيانگر آن است که نويسنده با استفاده از جملات خبري در بسامد بسيار بالا صرفا به ارايه اطلاعات پرداخته و اين امر موجب مي شود تعامل دو سويه رخ ندهد و نويسنده به هدف خود که همانا انتقال مفاهيم به طرف مقابل است نرسد. |
| كليد واژه: کتاب هاي درسي علوم انساني، دستور نظام مند نقش گراي هليدي، فرانقش بينافردي، وجه، نهاد |
![]() |
|
نسخه قابل چاپ |