چکيده فارسي:
مفسر الميزان از جمله مفسراني است که به رغم سبک غير نقلي اش در تفسير به روايات توجهي ويژه دارد. از اين رو، بخش مجزايي را به گزارش روايات، ذيل هر مجموعه از آيات اختصاص داده است.
با توجه به جايگاه مهم احاديث در تفسير قرآن و توجه علامه به اين موضوع و اهميت نقد احاديث، اين مقاله، ضمن بيان ديدگاه علامه در مورد روايات تفسيري، به بررسي روش علامه در ذکر اسناد و شيوه هاي نقد سند احاديث مي پردازد.
با توجه به اهميت علم رجال در نقد احاديث، بارها مشاهده گرديد که علامه، بدون بررسي سندي، حديث را ضعيف و يا صحيح تلقي کرد، اين پژوهش با بررسي سندي اين دسته از روايات، ادعاي ايشان را مورد سنجش و ارزيابي قرار مي دهد.
چکيده عربي:
إن السيد الطباطبائي صاحب تفسير الميزان علي الرغم من أن منهجه التفسيري ليس هو التفسير المأثور، إلا أن له اهتماما بالغا بالروايات الواردة في تفسير القرآن، ولهذا عقد بابا خاصا لنقل الروايات الواردة في تفسير الآيات التي يتم تفسيرها.
ونظرا للمنزلة المرموقة للحديث في تفسير القرآن، و اهتمام العلامة بهذا الموضوع، و أهمية نقد الحديث، حاول هذا المقال أن يبين رؤية العلامة الطباطبائي فيما يتعلق بالأحاديث التفسيرية، وبيان منهجه في ذکر الأسانيد، و طريقته في نقد الأحاديث من الناحية السندية.
و نظرا لأهمية علم الرجال في نقد الأحاديث لاحظنا مرارا أن العلامة وسم الحديث بالصحة أو الضعف من دون تقييم رجالي لسنده. حاول هذا البحث دراسة هذه المجموعة من الأحاديث من الناحية الرجالية، ليلاحظ قيمة التقييم الذي ابداه العلامة.