پاسخ به:مقالات همايش سراسري كله باد
یک شنبه 27 فروردین 1391 3:36 PM
مرادخاني سيمين |
همايش سراسري كله باد 1390;ارديبهشت 1390(1) |
کلید واژه: گويش لکي هرسيني، حاکميت و مرجع گزيني، گروه فعلي |
خلاصه:
شهرستان هرسين در استان کرمانشاه واقع شده است. مردم اين شهرستان به گويش لکي هرسيني - که يکي از گويش هاي زيرمجموعه زبان کردي است - تکلم مي کنند. به دليل جايگاه بسيار مهم نظريه حاکميت ومرجع گزيني در بررسي جمله هاي زباني از نظر نحوي و هم چنين عدم بررسي گروه فعلي گويش لکي هرسيني از اين نظر، نگارنده اين تحقيق برآن شد تا با انجام اين بررسي، هم به غنا و اثبات جهاني بودن نظريه مذکور کمک نمايد و هم تلاشي براي نجات گويش در حال انقراض لکي هرسيني انجام دهد. کار عملي پژوهشگر در جمع آوري پيکره گويش لکي هرسيني به روش ميداني و از طريق ضبط و تحليل مصاحبه با 30 گويشور بالاتر از 50 سال - با داشتن شرايط هفت گانه مدنظر محقق اين مقاله - صورت گرفته است. براي آوانگاري جمله هاي گويش مورد مطالعه، از فونت آوانگاري به سيستم آمريکايي SILDolousIPA استفاده شده است. در اين تحقيق، زير مجموعه هاي نظريه حاکميت و مرجع گزيني- (G.B.) که يکي از مهمترين نظريه هاي مکتب صورت گرايي در قرن بيستم است- در گروه فعلي گويش لکي هرسيني بررسي مي گردد. در اين مقاله، نگارنده پس از آوانگاري جمله ها و ترسيم نمودار هاي آن ها، جملات را بر مبناي چهارچوب نظريه مذکور تحليل مي نمايد. نتايج پژوهش کنوني عبارتند از: 1- زيرنظريه هاي مد نظر در اين گويش نيز اجرامي شود. 2- نظريه هاي تحديد، حاکميت، تتا و نظارت هم در گويش لکي هرسيني عملي و اجرايي است. 3- اين گويش فاقد حالت ذاتي است. 4- از مقوله هاي چهارگانه تهي صرفا ضمير فاعلي محذوف، ضمير انتزاعي و رد گروه اسمي در اين گويش مشهود است. 5- چهار حالت ساختاري در اين گويش وجود دارد: فاعلي، مفعولي، مفعول متممي، اضافي. |