پاسخ به:مقالات همايش سراسري كله باد
یک شنبه 27 فروردین 1391 3:24 PM
کريمي جعفر |
همايش سراسري كله باد 1390;ارديبهشت 1390(1) |
کلید واژه: گويش، زبان باستاني، دهستان جبل، مرگ زبان |
خلاصه:
گويش ها به عنوان زبان مادري يکي از اقوام ايراني، بخشي از فرهنگ و هويت قومي آنان به حساب مي آيند و در حال حاضر به دليل گسترش چشمگير در فناوري و تکنولوژي ما شاهد تاثير اين مورد در کليه امور دنيوي بوده و تاثيرات سوئي را در محيط زيست شاهد هستيم، زبان نيز به عنوان بخشي از امورات دنيوي از اين تاثيرات بي بهره نبوده و در حال حاضر شاهد از بين رفتن و يا در حال از بين رفتن بسياري از زبان ها و لهجه ها هستيم که مي بايست براي اين امر چاره جدي انديشيده شود. در اين پژوهش نيز با توجه به اهميت موضوع به بررسي گويش و لهجه تعدادي از روستاهاي دهستان جبل (بخش کوهپايه استان اصفهان) پرداخته شد و مشخص شد که گويش روستا هاي مورد مطالعه داراي قدمتي طولاني بوده و همان زبان زرتشتيان است و اين گويش داراي کلمات و لغات مشترک بسيار زيادي با زبان پارسي باستان و اوستايي مي باشد و اين لهجه مانند بسياري از لهجه هاي کهن ايران رو به زوال مي باشد و به خصوص با رواج طرز تلقي هاي اشتباه، ضربه مهلكي است که به حيات اين گويش زده به گونه اي که خانواده ها هيچ گونه تمايلي به آموزش اين گويش به کودکان خود نداشته و حتي با تمايل فراوان زبان فارسي جديد را به کودکان خود مي آموزند بنابراين مي بايست چاره اي انديشيد تا از زوال هر چه بيشتر اين منابع غني فرهنگي ممانعت به عمل آورد. |