0

جزوات و مقالات فلسفی

 
mehdi0014
mehdi0014
کاربر طلایی1
تاریخ عضویت : مرداد 1389 
تعداد پست ها : 287351
محل سکونت : آ.غربی-سولدوز

پاسخ به:جزوات و مقالات فلسفی
جمعه 8 اردیبهشت 1391  6:18 PM

 : حكمت سينوي (مشكوه النور) پايير و زمستان 1388; 13(42):125-139.
 
عنوان فارسي: (الموجز الصغير في المنطق) يا (منطق عيون الحکمه) رفع يک ابهام تاريخي (عنوان عربي: «الموجز الصغير في» إزالة الغموض التاريخي عن «منطق عيون الحکمة» أو المنطق)
 
برخورداري زينب*,قراملكي احدفرامرز
 
* دانشگاه تهران
 
 

چکيده فارسي:
نقش ابن سينا در تحول و توسعه منطق ارسطويي انکارناپذير است. بررسي دقيق اين نقش و ترسيم جايگاه شيخ الرييس در تاريخ علم منطق محتاج دستيابي به تمامي ميراث منطقي وي است. بخش قابل توجهي از آثار شيخ در اين زمينه به صورت دست نويس باقي مانده است. برخي گزارش ها از اين نسخ غيرقابل اعتماد و مبهم اند.
ازشناسي آثار و ارايه گزارش صحيح از آن ها در برخي از موارد در گرو تصحيح آن هاست. اطلاعاتي که درباره آثاري چون عيون الحکمه، الموجزالصغير في المنطق و الاشاره الي علم المنطق در فهارس موجود است، ناقص، خطا و مبهم است. عيون الحکمه با اثر ديگري به همين نام و از مولف ديگري، خلط شده و آن را با الموجز الصغير في المنطق در اضافاتي متفاوت دانسته اند. اين اضافات در واقع متعلق به رساله ديگري از ابن سينا با نام تعاليق في المنطق يا الاشاره الي علم المنطق است. منطق عيون الحکمه همان الموجز الصغير في المنطق است که به علت اهميت به صورت مستقل بازنويسي شده و نام الموجز به خود گرفته است
.

چکيده عربي:
لامکن انکار دور ابن سيناء في تغيير و تطوير منطق ارسطو، فالدراسة الشاملة لدور ابن سيناء و تحديد مکانة الشيخ الرئيس في تاريخ علم المنطق يتطلب الحصول علي کل ميراث آثاره في مجال المنطق، و قد بقيت معظم آثار الشيخ من النسخ و المخطوطات اليدوية في هذا المجال، و بعض التقارير من هذه النسخ و المخطوطات غيرموثوقة و غامضة، و إعادة الالمام بمعرفة الآثار و عرض التقارير الصحيحة عنها في بعض المواضيع علي قيد التصحيح.و البيانات المتوفرة في الفهارس عن الآثار مثل عيون الحکمة و الموجز الصغير في المنطق، و الاشارة الي علم المنطق ناقصة، و خاطئة و غامضة.و قد تم الالتباس بين کتاب عيون الحکمة مع أثر آخر بنفس العنوان من مؤلف آخر، و أعْتبر مختلفا في بعض الاضافات عن الموجز الصغير في المنطق، و في الواقع تتعلق الاضافات برسالة أخري لابن سيناء المعروفة باسم التعاليق في المنطق أو الإشارة إلي علم المنطق.و کتاب منطق عيون الحکمة ليس الا نفس کتاب الموجز الصغير في المنطق أعيدت کتابته منفصلا لأهميته، و اتخذ الموجز عنوانا له.

 
كليد واژه: كليد واژه فارسي: ابن سينا، منطق، تصحيح عيون الحکمه، الموجز الصغير في المنطق، تعاليق في المنطق (كليد واژه عربي: ابن سيناء، المنطق، تصحيح عيو نالحکمة، الموجز الصغير في المنطق، تعاليق في المنطق، الاشارة الي علم المنطق)
 
 

 نسخه قابل چاپ

 
 
تشکرات از این پست
دسترسی سریع به انجمن ها