ضرب‌المثل‌های آفریقایی/مصری

ت

• «تا از گربه تعریف کردند در خمرهٔ آرد منزل گرفت.»
  • مترادف فارسی: «به گربه گفتند فضله‌ات درمان است، به خاک کرد.»
  • مترادف فارسی: «به گربه گفتند گه‌ات درمان است، خاک رویش ریخت.»

• «تا زمانی که از رودخانه بیرون نیامده‌ای سر به سر تمساح مگذار»
  • مترادف فارسی: «تا خرت از پل نگذشته زبان‌درازی نکن»